Ville de Farnborough (England)

royaume-uni

Présentation

Farnborough se situe dans le nord-est du Hampshire, un comté du sud de l'Angleterre. La ville appartient à la municipalité de Rushmoor, formée en 1974 quand Farnborough et la ville voisine de Alershot fusionnèrent. Farnborough fut fondée à l'époque saxonne, et son nom vient du mot "Ferneberga", qui signifie "colline de fougères". En Angleterre, la ville est surtout connue pour son lien avec l'aviation. Ce fut d'ailleurs le lieu du premier vol à moteur en Grande-Bretagne, en 1908. Farnborough abrite aussi le Royal Aircraft Establishment, un institut de recherche britannique sur l'aviation, et elle célèbre son histoire aéronautique un an sur deux en accueillant, en juillet, le populaire Farnborough Airshow. La majorité du commerce de la ville est en lien avec l'électronique. Farnborough possède aussi un club de football, Farnborough F.C., qui joue au stade Cherrywood Road  et appartient à la ligue de football Conference South.

La ville de Farnborough appartient à la nation England, au comté Hampshire et au district Rushmoor.

La ville de Farnborough compte 57 147 habitants (recensement de 2001). L'altitude moyenne est de 65 m.
Le maire de la ville de Farnborough est actuellement John Marsh pour le mandat 2006-2007.
Le nom français de la ville est Farnborough.
Le site Internet de Farnborough est http://www.rushmoor.gov.uk

Points ou centres d'intérêts

Abbaye Saint Michel

L'abbaye Saint Michel est une abbaye bénédictine située à Farnborough. Elle fut fondée en 1881 par l'impératrice Eugénie en tant que mausolée pour son mari, Napoléon III, empereur de France, et leur fils, Napoléon IV, le prince impérial. Après leur mort, l'impératrice Eugénie décida de faire construire l'abbaye en tant que monument pour sa famille. La Crypte impériale, qui devait servir de tombeau, fut basé sur l'autel de Saint Louis, en France, où Napoléon III voulait être enterré. Toute la famille, incluant l'impératrice Eugénie, fut finalement enterrée dans la crypte, dans des sarcophages en granite qui furent donnés par la reine Victoria et qui sont encore visibles aujourd'hui. Les visites de l'abbaye permettent aux visiteurs d'admirer la magnifique église, conçue dans un style gothique extravagant par Gabriel-Hippolyte Destailleur, un célèbre architecte français. Elle abrite un splendide orgue qui date de 1905 et qui est souvent utilisé le dimanche lors des récitals d’orgue. L'abbaye abrite aussi l'os de la hanche de Saint Alban, la plus grande relique du saint au pays.  

Adresse
280 Farnborough Rd, Farnborough  

Site Web
http://www.farnboroughabbey.org/  

Heures d'ouverture
Les visites guidées de l'église et de la crypte impériale ont lieu tous les samedis à 15 h (les visites de semaine peuvent être organisées par téléphone ou par courriel).

Prix d'entrée
Un don d'un minimum de 3 £ par personne (sauf les enfants) est suggéré pour la visite guidée du samedi.

Musée FAST

Le musée FAST, nommé en l'honneur du Farnborough Air Sciences Trust, est situé à proximité de l’aérodrome de Farnborough. Selon le musée, aucun endroit au monde n'a autant contribué au développement de la science aéronautique que Farnborough (création de combinaisons spatiales pour la haute altitude, affichage tête haute, aides à la vision nocturne, premières caméras atmosphériques). À cause de l'importance de Farnborough dans l'histoire de l'aéronautique, le musée est rempli de collections fascinantes: équipement, machinerie, films, photographies, livres, compte rendus en lien avec l'industrie. Il y également de nombreux avions exposés, dont plusieurs furent en partie conçus ou développés dans la ville, ainsi qu'une fantastique collection de modèles de souffleries. Les expositions incluent les moteurs d’avions à réaction, une réplique en taille réelle du Cody Flyer, des modèles de recherche pour le Concorde, et une merveilleuse simulation de vol. Le musée est une des meilleures attractions pédagogiques de la région grâce à ses expositions détaillées sur l'histoire de l'aviation. Ses collections incluent de tout: nez d'avions, rotors d'hélicoptères, photographies de l’aérodrome de Farnborough, et des documents d'aviation militaire.  

Adresse
Trenchard House, 85 Farnborough Rd, Farnborough  

Site Web
http://www.airsciences.org.uk  

Heures d'ouverture
Weekends et lundis fériés: 10 h à 16 h  

Prix d'entrée
Gratuit

Statue de Wellington

L'un des monuments les plus célèbres de la région de Farnborough est la statue de Wellington, dans la ville voisine d'Aldershot. Elle représente le duc de Wellington sur son destrier, Copenhague, qu'il monta lors de la bataille de Waterloo, en 1815. La statue fut dessinée par Matthew Cotes Wyatt et faite principalement en bronze qui fut recyclé d'un canon français pris lors de la bataille de Waterloo. La statue, incroyablement détaillée, pèse 40 tonnes et mesure neuf mètres. Quand elle fut construite, c'était la plus grande statue équestre en Grande-Bretagne. Une partie de la célébrité de la statue vient du fait qu'elle fut d'abord placée à Hyde Park Corner, à Londres, près du palais de Buckingham, et il fallut 29 chevaux pour l'y amener. La reine Victoria aurait pensé qu'elle gâchait la vue depuis le palais, et elle aurait suggéré discrètement de la déplacer, mais cela ne pouvait être fait sans offusquer le duc de Wellington. Par contre, la statue fut finalement déplacée en 1885 pour être amenée à Aldershot. Elle fut récemment restaurée par des groupes régionaux de conservation. Son bronze fut refait, et c'est maintenant une attraction populaire dans la région.  

Adresse
Aldershot (environ 3 kilomètres au sud de Farnborough)

Musée militaire d'Aldershot

Le musée militaire d'Aldershot se situe dans la seule caserne en briques encore debout dans la ville. C'est un musée important dans la région. Fondé en 1984 par le général de brigade John Reed, il donne des informations sur les civils et les soldats depuis les années 1850. Le musée regorge d'objets fascinants en lien avec l'histoire régionale. La galerie John Reed abrite des recréations de divers types de casernes, un tunnel d’entraînement militaire et un simulateur de char qui connaît beaucoup de succès auprès des enfants. Une autre galerie se concentre sur l'histoire d'Aldershot et de Farnborough et leurs commerces, des constructeurs de tambours à l'industrie régionale de poterie. Le musée présente aussi une grande collection de véhicules, d'armes et d'équipement militaire. Les expositions populaires incluent un obusier de 514 centimètres de 1942, divers canons de campagne, le véhicule blindé Alvis Saladin, et le char léger Scorpion de 1974 (fait en aluminium et muni de lance-pots fumigènes pour créer, lorsque nécessaire, un écran de fumée). Il y a aussi un abri anti-aérien, une ambulance de la RAF des années 1950, de nombreux chars d’assaut et un Stalwart de 1967 (un véhicule haute mobilité).  

Adresse
Queen’s Ave, Aldershot (environ 3 kilomètres au sud de Farnborough)  

Site Web
http://www3.hants.gov.uk/aldershot-museum.htm  

Heures d'ouverture
Mercredi à vendredi: 10 h à 17 h
Weekend: 11 h à 16 h  

Prix d'entrée
Adultes: 3,30 £
Étudiants, aînés et enfants (5 à 12 ans): 2,20 £
Moins de 5 ans: gratuit

Spectacle aérien de Farnborough

Le plus grand événement de l'année à Farnborough est sans contredit le Farnborough Airshow, u salon et un spectacle aérien public d'une semaine qui a lieu aux deux ans, en juillet. Le spectacle aérien a une longue histoire régionale en lien avec le RAF Airshow annuel. Celui-ci commença à Hendon en 1920, avant d'être relocalisé au Royal Aircraft Establishment de Farnborough en 1948. Le spectacle aérien est depuis longtemps lié à des événements importants: en 1958, les Black Arrows (l'équipe d’acrobaties aériennes de la Royal Air Force de l'époque) établirent un record du monde qui n'a pas encore été battu en exécutant un looping en formation de 22 avions. Les cinq premiers jours du spectacle aérien sont réservés au salon, qui inclut des exposants du monde entier, et le weekend est ouvert au public. Les visiteurs peuvent voir des avions fascinants et des expositions, ainsi que des vols réguliers. Le weekend, il y a aussi une fête foraine pour les adultes et les enfants, ainsi qu'une zone de jeux qui comprend des activités excitantes: entrevues de pilotes, jeux, compétitions, commentaires sur les démonstrations aériennes incluant des explications sur l'avion utilisé.  

Adresse
Aéroport de Farnborough, Farnborough  

Site Web
http://www.farnborough.com/

Cove Brook Greenway

Si vous cherchez une activité en plein air lors d'un jour ensoleillé, allez au Cove Brook Greenway pour une promenade charmante dans la campagne du Hampshire. C'est une voie verte regorgeant de faune et de flore qui mesure trois kilomètres et longe Cove Brook (qui traverse des parties de Farnborough, de son célèbre aérodrome au charmant fleuve Blackwater). Depuis les années 1990, ce lieu naturel a été développé par des agences gouvernementales pour créer de nouveaux sentiers et un pont pour les visiteurs. Si vous aimez observer les oiseaux, vous pourrez chercher les nombreux martins-pêcheurs et hérons de l'endroit. Il y également beaucoup de poissons à observer dans l'eau.  

Site Web
http://www.rushmoor.gov.uk/article/3106/Cove-Brook-Greenway

Blackwater Valley Path

Si vous désirez explorer la beauté naturelle de Farnborough, alors ne manquez pas le Blackwater Valley Path. Ce sentier de 37 kilomètres longe le fleuve Blackwater: il part de sa source (dans la réserve naturelle Rowhill) et traverse des boisés, des champs pleins de fleurs, des réserves naturelles et des parcs. De nombreuses pancartes le long du sentier vous indiqueront la direction à suivre. La vallée comprend aussi des installations sportives: cyclisme, golf, équitation, pêche à la ligne. Si vous aimez les sports nautiques, certains endroits proposent de la voile, du jet ski, de la planche à voile, du canotage, du ski nautique, du canoë et du wakeboard.  

Site Web
http://www.blackwater-valley.org.uk/about_path.html

Centre récréatif de Farnborough

Le centre récréatif de Farnborough est un lieu populaire idéal lors des journées pluvieuses. Il comprend des installations pour de nombreuses activités excitantes: squash, tennis de table, hockey, volleyball, basketball, netball, badminton et pétanque. Vous pouvez aussi vous entraîner dans le gymnase ou utiliser la salle de danse et celle d'arts martiaux. Le centre comprend aussi deux piscines: la première a six couloirs et l'autre est utilisée pour enseigner la nage, donc elle est beaucoup moins profonde. Ne manquez pas l’allée de bowling, qui offre tout le nécessaire pour passer un bon moment, dont du bowling cosmique.  

Adresse
Westmead, Farnborough  

Site Web
http://www.placesforpeopleleisure.org/centres/farnborough-leisure-centre/

Observatoire d'Aldershot

L'observatoire d'Aldershot est un fascinant bâtiment rond en briques qui a un toit en dôme. Situé dans la ville d'Aldershot, il comprend une lunette astronomique de 20 centimètres, un cadeau offert à l'armée britannique en 1906 par Patrick Young Alexander, un pionnier de l'aviation britannique. L'observatoire est un parfait exemple d’ingénierie victorienne: il a un dôme rotatif contrôlé par une poulie et un câble. On ignore quel usage l'armée britannique fit du télescope, mais il servit à diverses choses au fil des années, dont le contrôle de vols expérimentaux et l'entraînement à l’astronavigation, ainsi que l'observation des étoiles par les membres de la British Astronomical Association.  

Adresse
Queen’s Ave, Aldershot (environ trois kilomètres au sud de Farnborough)

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
GB
Code postal :
GU14
Latitude :
51.29384
Longitude :
-0.76433
Zone horaire :
Europe/London
Fuseau horaire :
UTC
Heure d'été :
Y

Villes voisines

  • Invincible Road Industrial Estate ~1 km
  • Southwood Business Park ~2 km
  • Frimley Green ~3 km
  • Mytchett ~3 km
  • Frimley ~3 km
  • Blackwater ~4 km
  • Camberley ~4 km
  • Aldershot ~5 km
  • Royal Military Academy ~5 km

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

En avion
L'aéroport de Southampton (SOU) est le plus proche de Farnborough, à environ 45 minutes en voiture. C'est un aéroport international qui offre des vols à travers le Royaume-Uni et l'Europe.
Site Web: http://www.southamptonairport.com/  

En train
Farnborough possède une gare de trains qui offre des trajets avec South West Trains. La gare se situe sur la ligne reliant la gare de Waterloo (Londres) à la côte sud-ouest et sud de l'Angleterre. Pour des informations détaillées sur les services, dont les horaires et les prix, consultez le site Web de National Rail.
Site Web: http://www.nationalrail.co.uk/  

En autobus
Farnborough offre de nombreux trajets en autobus vers divers lieux de la ville et dans la région. Les services d'autobus sont gérés par Fleet Buzz et Stagecoach, qui procurent des informations sur leurs horaires en ligne.
Sites Web: http://fleetbuzz.co.uk, http://www.stagecoachbus.com  

En voiture
Farnborough est accessible à partir de n'importe où en Angleterre. De nombreuses autoroutes passent par la ville, ou à proximité, incluant la M3, la M4, la M25 et la A3.    

Se déplacer
Dans la ville, vous pouvez vous déplacer en train, en autobus ou en voiture, mais les moyens de transport les plus faciles sont le vélo et la marche.

Les transports de Farnborough

Aéroport international
Heathrow ~29 km
Autres transports
Farnborough ~2 km
Odiham ~14 km
White Waltham Airfield ~23 km
Lasham ~22 km

Les hôtels de Farnborough (England)

Reserver votre chambre

3 Bed Farnborough Air Accommodation

11a Gordon Road Farnborough
GU14 6HN - Farnborough

Prix indicatif: GBP - GBP

Reserver votre chambre

Airport Lodge

110 Farnborough Road
GU14 6TN - Farnborough

Prix indicatif: 48 GBP - 98 GBP

Reserver votre chambre

AmberLets at Farnborough Airport

Wessex Court Farnborough
GU14 7WY - Farnborough

Prix indicatif: 145 GBP - 175 GBP

Reserver votre chambre

Aviator

55 Farnborough Road
GU14 6EL - Farnborough

Prix indicatif: 100 GBP - 395 GBP

Reserver votre chambre

Colebrook Guest House

56 Netley Street
GU14 6AT - Farnborough

Prix indicatif: 49.5 GBP - 75 GBP

Reserver votre chambre

Equinox Place

Clockhouse Road
GU14 7LY - Farnborough

Prix indicatif: 108 GBP - 168 GBP

Reserver votre chambre

Falcon Hotel

68 Farnborough Road
GU14 6TH - Farnborough

Prix indicatif: 45 GBP - 219 GBP

Reserver votre chambre

Flexi-lets@Farnborough Queens Gate

Johnson House
GU14 6FQ - Farnborough

Prix indicatif: 96 GBP - 156 GBP

Reserver votre chambre

Flexi-Lets@Wallis Square, Farnborough

Wallis Square
GU14 7GP - Farnborough

Prix indicatif: 108 GBP - 264 GBP

Reserver votre chambre

Holiday Inn Farnborough

Lynchford Road
GU14 6AZ - Farnborough

Prix indicatif: 64 GBP - 215 GBP

Reserver votre chambre

House of Fisher- Solstice House Apartments

29, Victoria Road
GU14 7NT - Farnborough

Prix indicatif: 94 GBP - 180 GBP

Reserver votre chambre

Meadow Rentals

37A Meadow Road
GU14 8ET - Farnborough

Prix indicatif: 100 GBP - 130 GBP

Reserver votre chambre

Netley Guest house

54 Netley Street
GU14 6AT - Farnborough

Prix indicatif: 80 GBP - 90 GBP

Reserver votre chambre

Park Lodge

74 Park Road
GU14 6LU - Farnborough

Prix indicatif: 75 GBP - 85 GBP

Reserver votre chambre

Premier Inn Farnborough West - Southwood

101 Ively Road, Southwood
GU14 0JP - Farnborough

Prix indicatif: GBP - GBP

Reserver votre chambre

SA Today Apartments Farnborough

31 Wessex Court, Kestrel Road
GU14 7WY - Farnborough

Prix indicatif: 159 GBP - 159 GBP