Ville de Borgarnes (Vesturland)

islande

Présentation

À une heure de route au nord de la capitale, Reykjavik, Borgarnes est une belle ville située sur une péninsule de l’Islande de l’Ouest. Entourée de montagnes enneigées, de glaciers, de parcs nationaux et d’eaux glacées, Borgarnes abrite le musée colonial, où vous découvrirez l’histoire viking de la région, et le musée Borgafjordur, qui présente la vie des enfants islandais du dernier siècle. La ville est l’endroit idéal d’où profiter des beautés naturelles environnantes : escaladez le Mont Hafnarfjall, visistez le glacier Langjokull en motoneige, découvrez le premier parlement du monde dans le parc national Thingrellir, et allez voir les sources thermales bouillonnantes de Deildartunguhver. Partez à la découverte des petites villes avoisinantes, de Reykholt (où vous apprendrez des informations sur l’écrivain médiéval Snorri Sturluson) à la ville portuaire d’Akranes (où le centre muséal comprend des expositions de vieilles maisons islandaises, des bateaux de pêche, et de l’art). Borgarnes est très accueillante pour les touristes : elle comprend beaucoup d’hôtels et de grands restaurants, dont un à l’intérieur du plus vieux bâtiment de la ville, le centre colonial! La ville est l’une des seules en Islande à ne pas dépendre de la pêche, alors même si vous pourrez déguster des mets marins frais, la spécialité de Borgarnes est l’agneau élevé dans la région. C’est aussi un lieu de choix pour admirer l’aurore boréale quand elle illumine les sommets enneigés du Mont Hafnarfjall.

La ville de Borgarnes appartient à la région Vesturland.

La ville de Borgarnes compte 1 763 habitants (recensement de 2011).
Le nom français de la ville est Borgarnes, le nom anglais de la ville est Borgarnes.

Points ou centres d'intérêts

Le centre colonial

Ce musée est l’une des plus grandes attractions de Borgarnes : il traite de l’histoire de la colonisation islandaise et présente une exposition sur les récits les plus célèbres du pays, la saga d’Egill. Dans ce lieu, vous découvrirez les navires vikings, leur fabrication, les trouvailles archéologiques faites dans les premières colonies vikings, et vous entendrez les histoires islandaises en vous promenant dans les expositions avec un guide audio. Au sous-sol, vous trouverez l’exposition sur la saga d’Egill, où vous apprendrez à connaître Egill Skallagrimsson (viking sanguinaire, poète, fermier et aventurier) à travers de l’art populaire, des panneaux interactifs, des boucliers gravés, des squelettes et des sculptures. Les représentations des batailles brutales, des sorcières et des loups-garous de la saga vous donneront un aperçu terrifiant de la mythologie viking, mais elles ne sont pas appropriées pour les jeunes enfants. Les visites audio durent 30 minutes dans chaque exposition et sont incluses dans le prix d’entrée. Après, allez déguster un buffet au café voisin, qui est l’une des plus vieilles maisons de Borgarnes. Pendant la haute saison touristique, une visite guidée part du centre et se rend dans divers sites de la saga d’Egill. Le centre est situé sur une péninsule, à proximité de l’île de Brakarey, nommée en honneur de la nourrice d’Egill. Il y a aussi des jardins environnants qui seraient le lieu de sépulture d’Egill Skallagrimsson.  

Heures d’ouverture
10 h à 21 h   

Musée Borgarfjörður

Obtenez un aperçu des vies des enfants islandais du dernier siècle dans une exposition créative et excitante qui rassemble des photographies, des reconstitutions de pièces et des objets afin de procurer une expérience immersive. Ce musée est fantastique pour les enfants, qui peuvent découvrir l’histoire de l’Islande à travers l’expérience touchante d’enfants passés. La meilleure partie du musée est peut-être le long couloir de photographies prises selon la perspective des enfants des cent dernières années. Le couloir est intéressant en lui-même, mais ce sont les histoires racontées par votre guide dont vous vous rappellerez longtemps après votre visite. Le musée abrite aussi une exposition sur les oiseaux d’Islande, intitulée «Aventures d’oiseaux». Vous pourrez vous promener parmi une énorme collection d’oiseaux empaillés et découvrir les modèles de migration de certaines espèces, ainsi que l’importance de leur protection. Enfin, le musée comprend une galerie d’art et des objets ethnographiques.  

Adresse
À proximité du centre colonial, au bout de la péninsule  

Heures d’ouverture
Mai à août : 13 h à 17 h 

Centre muséal d’Akranes

Le centre muséal d’Akranes, situé à 30 minutes de Borgarnes, comprend des musées dédiés au sport, à l’ethnographie et à la géologie. Dans le musée populaire d’Akranes, vous découvrirez la vie islandaise à travers l’histoire, de l’agriculture et du ménage à la pêche, en passant par l’obstétrique, les forgerons et les charpentiers. Sur la jetée, vous trouverez un ketch de pêche du 19ème siècle grandeur nature, ainsi que des reconstitutions de bateaux, des outils de métiers islandais, une exposition de photographies et même des vieilles bobines de cinéma et des caméras (dans l’édifice du musée). Le centre comprend même une collection de vieilles maisons de l’Islande de l’Ouest qui ont été relocalisées. Découvrez la vie de la haute société islandaise des années 1870 à la maison Gardar. Vous verrez aussi la plus vieille maison en bois encore debout en Islande, la grange d’un voilier, et une minuscule maison qui servit jadis d’école primaire. Au Royaume des minéraux d’Islande, vous pourrez admirer les divers minéraux de cet ancien paysage volcanique et découvrir le tunnel Hvalfjordur, un exploit d’ingénierie construit dans les années 1990. Les amateurs de sport aimeront le Musée du sport d’Akranes, qui traite de l’amour des Islandais pour le sport à travers des souvenirs, des photographies et de l’équipement sportif.  

Heures d’ouverture
Été: 10 h à 17 h
Hiver : 13 h à 17 h

Mont Hafnarfjall

Cet ancient volcan imposant (844 m au sommet), visible depuis Borgarnes, a des flancs composes principalement de basalte qui sont souvent couverts de neige. Des bouleaux entourent la base du Mont Hafnarfjall, et c’est un très bel endroit où pique-niquer avant d’entreprendre l’escalade. Le chemin qui mène à Hafnarfjall part de Borgarnes, à côté du pont traversant le fjord, et il prend environ 3,5 h à 5 h aller-retour. Le chemin ne fait que 6 ou 7 km, mais il est composé de plusieurs côtes abruptes, alors vous devez être assez en forme pour y aller. Hafnarfjall se compose de neuf sommets, qui offrent tous des vues imprenables sur Borgarnes, les fjords et les étendues d’eau. Préparez bien votre randonnée et vérifiez les prévisions météorologiques avant de partir, car le vent peut être brutal sur le mont Hafnarfjall. Vous pouvez aussi faire la randonnée à vélo. À certains moments pendant l’automne et le printemps, il est possible de voir l’aurore polaire briller au-dessus d’Hafnarfjall, et c’est une vue à ne pas manquer! 

Parc national Thingvellir

Ce parc national est l’endroit où fut tenu le premier parlement, en 930, et tous les suivantes jusqu’au 18ème siècle. Le parlement, ou Althing, était tenu en plein air, et des vestiges des cabines en pierre sont encore visibles, éparpillés dans la verdure luxuriante. Il y a aussi des vestiges du riche passé agricole de la région, là où les moutons paissaient : des parties de fermes, d’une église et de clôtures des 18ème et 19ème siècles sont encore visibles dans le parc. Découvrez la riche histoire et la beauté naturelle de ce lieu en empruntant un des nombreux sentiers de randonnée, ou en vous promenant à cheval. Vous trouverez plein d’informations sur les sentiers au Centre d’information du parc naturel. Un sentier de 10 km en part d’ailleurs, avant de traverser d’anciennes terres agricoles et la vallée du rift. Vous pourrez même admirer le plus grand lac d’Islande, Thingvallavatn. Dans les mois doux, vous pourrez plonger dans ses eaux glacées pour faire du snorkeling ou de la plongée dans le grand rift entre les plaques d’Eurasie et d’Amérique du Nord, Silfra. Ce rift a été créé par les mouvements des plaques tectoniques. Vous ne pourrez jamais oublier la découverte des caves sous-marines et des «cathédrales» de ces eaux limpides.

Parc national Snæfellsjökull

À l’extrémité de la péninsule de Snæfellsness, à moins de deux heures en voiture de Borgarnes, se trouve le parc national de Snæfellsjokull, où vous verrez le volcan Saxholl, la plage Djupalonssandur, le glacier Snaefell, une chute d’eau, ainsi que de la flore et de la faune rares. Visitez une cave de lave volcanique, découvrez les anciens noms gravés dans les murs de la cave chantante, et voyez les pierres « d’haltérophilie » de la plage sablonneuse Djupalonssandur, qui furent jadis utilisées pour tester la force des pêcheurs. La plage abrite aussi les vestiges d’un naufrage des années 1940. Le parc national est un excellent endroit pour faire des randonnées et il offre de magnifiques vues de la mer, des sommets glacés du glacier Snaefell, ainsi que des champs de lave et des collines vertes ondoyantes. Certaines des routes de l’endroit nécessitent un VUS. 

Centre culturel et médiéval de Snorrastofa

À trente minutes de Borgarnes, à Reykholt, vous découvrirez une exposition sur la vie et l’époque de Snorri Sturluson, l’écrivain de sagas et le chef de clan qui vécut à cet endroit au 13ème siècle. Sturluson est célèbre pour avoir écrit la saga d’Egill. Il finit ses jours chez lui, tué par des ennemis. C’est à cet endroit que fut bâti le Centre culturel et médiéval de Snorrastofa. À l’extérieur, vous pourrez voir son bain chauffé par voie thermique. Dans la boutique de souvenirs à côté du centre, vous trouverez de l’artisanat régional, des croquis islandais et une merveilleuse collection de livres sur Snorri Sturluson et l’Islande.

Glacier Lankjokull

En chemin vers la deuxième plus grosse calotte glaciaire d’Islande, arrêtez-vous dans les régions montagneuses pour voir l’impressionnante chute Gullfoss à l’endroit où elle se jette dans une abîme. Dégustez une boisson chaude au café Gullfoss dans les régions montagneuses enneigées d’Islande, puis sautez sur une motoneige pour l’expérience d’une vie. Naviguez la calotte glaciaire du glacier et profitez des vues sur les volcans couverts de neige et le glacier Eiríksjökull. Vous pouvez aussi partir en randonnée sur le glacier pour découvrir les caves de glace et les chaudrons d’eau. Vous pouvez aussi faire une croisière sur le lac Hvitarvatn pour monter sur le glacier Nordurjokull, qui se situe à côté du glacier Langjokull.

Sources thermales de Deildartunguhver

Visitez les eaux thermales bouillantes qui sont utiliséess pour chauffer Borgarnes et la ville avoisinante, Akranes. Ces eaux servent aussi à la culture des tomates dans les serres avoisinantes. Vous pouvez profiter de la fraîcheur des produits de ces lieux en été, quand les agriculteurs s’installent près des sources thermales de Deidartunguhver. Pendant l’hiver, tout ce que vous verrez des eaux bouillant à 95 °C est la vapeur. Même lors des jours froids, vous pourrez vous réchauffer dans les nuages de vapeur, comme dans un sauna extérieur! Les eaux sont couvertes de fougères qui ne poussent nulle part d’autre en Islande.

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
IS
Code postal :
310
Latitude :
64.53775
Longitude :
-21.92134
Zone horaire :
Atlantic/Reykjavik
Fuseau horaire :
UTC
Heure d'été :
N

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

Arrivez à Reykjavik et louez une voiture à l’aéroport, car vous ne pourrez pas le faire à Borgarnes. La ville se situe sur la célèbre route périphérique de l’Islande, de l’autre côté du deuxième plus long pont du pays, à une heure de la capitale. Vous pouvez aussi vous rendre de Reykjavik à Borgarnes en autobus (le trajet dure environ deux heures). L’Islande ne possède aucun chemin de fer. Même si la ville est assez compacte et que vous pouvez marcher d’une attraction à une autre, les paysages naturels qui l’entourent sont plus faciles à découvrir en voiture, car ils sont éloignés les uns des autres. Les conducteurs qui arrivent de Reykjavik doivent se préparer aux très forts vents sur la route proche du Mont Hafnarfjall, et il vaut mieux vérifier les conditions météorologiques avant de partir. À Borgarnes, vous pouvez suivre des visites guidées des principales attractions, mais la plupart des guides s’attendent à ce que vous preniez votre voiture pour les suivre jusqu’au lieu. Cela vous donne la liberté d’y aller et d’en partir à votre guise, ou d’y rester plus longtemps. Si vous ne voulez pas conduire, diverses entreprises offrent des visites guidées de la route périphérique islandaise et passe devant de nombreuses attractions de Borgarnes et des alentours. 

Les transports de Borgarnes

Autre transport
Reykjavik ~45 km

Les hôtels de Borgarnes (Vesturland)

Reserver votre chambre

A room with a great view - Hafdis´s room

11 Sæunnargata
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 110 EUR - 110 EUR

Reserver votre chambre

B59 Hostel

57 Borgarbraut
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 28 EUR - 44 EUR

Reserver votre chambre

B59 Hotel

59 Borgarbraut
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 272 EUR - 520 EUR

Reserver votre chambre

Black timber house

Hafnarskogur 73
311 - Borgarnes

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Blómasetrið Homestay

Skúlagata 13
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 95 EUR - 220 EUR

Reserver votre chambre

Borgarnes HI Hostel – StayWest

Borgarbraut 11-13
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 23.99 EUR - 189.54 EUR

Reserver votre chambre

Borgarnes Small Apartment

Mávaklettur 1
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 129 EUR - 129 EUR

Reserver votre chambre

Englendingavík Homestay

Skúlagata 17
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 44 EUR - 299 EUR

Reserver votre chambre

Helgugata Guesthouse

5 Helgugata
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 90.25 EUR - 170 EUR

Reserver votre chambre

Höfn airbnb

höfn
301 - Borgarnes

Prix indicatif: 30 EUR - 57 EUR

Reserver votre chambre

Hótel Borgarnes

Egilsgata 12 -16
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 97.2 EUR - 242 EUR

Reserver votre chambre

Hotel Hafnarfjall

Hafnarskógur
311 - Borgarnes

Prix indicatif: 80.1 EUR - 192.96 EUR

Reserver votre chambre

House overlooking the bay in Borgarnesi

Kveldúlfsgata 1a
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 85 EUR - 240 EUR

Reserver votre chambre

Hraunsnef Studio Cabins

Þjóðvegur Hraunsnef
311 - Borgarnes

Prix indicatif: 65.45 EUR - 124 EUR

Reserver votre chambre

Icelandair Hotel Hamar

Borganes
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 107.24 EUR - 293.76 EUR

Reserver votre chambre

Kría Guesthouse

Kveldúlfsgata 27
310 - Borgarnes

Prix indicatif: 73.7 EUR - 139.27 EUR