Ville de Siófok (Dél-Dunántúl)

hongrie

Présentation

Siófok est une station balnéaire qui borde la route sud du lac Balaton dans le comté de Somogy, en Hongrie. Ce charmant petit village est l’une des destinations les plus populaires au sein du pays, à tel point que de 25 000 habitants, la population est multipliée quasiment par 10 en été. Le nom de la ville signifie Cap Sio (Sio est le nom de la rivière qui se jette dans le Danube depuis le lac).

Les plages qui font la réputation de la station, s’étendent sur 17 kilomètres, et le port est le plus achalandé du lac. Siófok, c’est aussi une vie nocturne, des concerts, et une destination pour les sports d’aventure.
La ville se situe sur le fuseau horaire CET : UTC+1 (en été : CEST : UTC+2). La monnaie officielle de la Hongrie et le Forint Hongrois. En 2014, le taux de change oscille entre 1 EUR pour 300 à 315 HUF

La ville de Siófok appartient à la région Dél-Dunántúl et au comté Somogy.

La ville de Siófok compte 24 221 habitants (recensement de 2004). L'altitude maximum est de 124 m.
Le nom espagnol est Siófok.
Le site Internet de Siófok est http://www.siofok.hu

Points ou centres d'intérêts

La place centrale et le château d’eau

Récemment rénové, le château d’eau, sur la place principale (Fő tér) est le symbole de Siófok. Construit en 1912, il mesure 45 mètres de haut, et fut dessiné par les architectes Gergely Jenő et Gut Árpád. Au 1er étage se trouve un centre d’information touristique. Les 128 marches de la tour mènent à une hauteur de 40 mètres. Se trouve aussi un café (Oxygen Bar) dont l’entrée se fait par l’arrière, et offrant une vue panoramique sur la ville avec une plateforme tournante. Il en coute environ 6 euros (été 2013) pour prendre l’ascenseur et accéder à cet étage.

Un centre commercial, le Sio Plaza se trouve en face du château d’eau. Le centre culturel, sur la gauche, accueille quelques expositions sur l’art ainsi que la culture Hongroise. En été, chaque mercredi, il offre aussi des spectacles folkloriques. La zone piétonne est séparée par deux parcs avec arbres et bancs, ou il fait bon se relaxer. La place possède plusieurs cafés et restaurants, ainsi que, à l’image de la ville, plusieurs sculptures comme la Naissance de Vénus, du sculpteur Imre Varga.

L’église luthérienne

Le célèbre maitre de l’architecture organique Imre Makovecz est le créateur de plusieurs édifices spectaculaires, dont l’église luthérienne de Siófok, au sein du parc Oulu. Bâtie entre 1987 et 1990, L’église est ouverte toute l’année. Sa construction est dominée par le bois, matériau naturel. Le bâtiment comporte 150 sièges et quatre entrées. Sous l’entrée principale, les ailes d’un ange gardent protègent ceux qui entrent. De la tour, la croix qui émerge de l’Arbre de la Vie se veut symboliser le chemin vers la vie éternelle plutôt que la mort. Sous l’autel, la statue de Jésus Ressuscité est une œuvre de l’artiste Péterfy László, et symbolise l’espoir. Chaque été, les dimanches une messe est donnée en allemand. Des concerts d’orgue sont régulièrement aussi regulierement organisés.
Le parc Oulu est nommé d'après la ville jumelée de Siofok: Oulu, en Finlande

Pour plus d’informations : Oulu Park, Siófok, 8600, Hongrie
Téléphone: 0036-84-310-549
http://www.siofok-lutheran.eu

Le parc Millenium

Le parc Millennium est l’un des endroits les plus populaires de Siófok. Ouvert à l’année, il était autrefois connu sous le nom de parc Baross. Le parc fut rouvert aux visiteurs en 1994, d’après les plans de Dr Jámbor Imre, professeur à l’Université d’Horticulture. Il s’étend sur 16 000 m2.. Le parc se trouve au centre-ville, près de la gare. En soirée, le parc est joliment illuminé. Le kiosque à musique accueille des concerts en plein air en soirée. Sa statue de bronze représente le compositeur Imre Kálmán. Elle fut créée par l’artiste Imre varga, qui sculpta plusieurs statues au sein de parc et de la ville.

La femme sous la douche (Zuhanyzó nő) du sculpteur István Martsa fut quant à elle construite en 1956. Cette femme nue a été nommée ainsi car autrefois, la statue semblait se faire doucher par une fontaine toute proche. La fontaine des 56 larmes (Könnyek kútja 56-os emlékmű) du sculpteur Thomas Varga, fils d’Imre Varga, est un hommage aux 56 victimes de la révolution Hongroise. De pierre et de bronze, elle montre une femme qui pleure, la tête baissée. Elle se trouve entre le kiosque à musique et l’église paroissiale.

Le museée Imre Kálmán

Né en 1882 à Siófok, et mort à Paris en 1953, le célèbre compositeur d’opérettes Imre Kálmán fur surtout connu en France pour sa célèbre opérette en trois actes Princesse Czardas. Enterré à Vienne, ses œuvres sont toujours très écoutées en Allemagne, Autriche et Hongrie.

En 1987, pour les 105 ans de sa naissance, la maison dans laquelle il naquit fut transformée en musée. On retrouve au 1er étage son piano, des compositions originales ainsi que des notes et d’autres effets personnels, le tout accompagné de sa musique dans une atmosphère du début du XXème siècle, période ou Siófok commença tout juste à devenir une station balnéaire populaire. Le deuxième étage héberge des expositions temporaires d’artistes Hongrois.

Le musée est ouvert à l’année du mardi au samedi Du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 16h Le samedi de 10h à 13h Le dimanche de 10h à 14h (en été seulement).
Le tarif adulte est de 500 HUF (environ 1.50 EUR).

Pour plus d’informations:
Kálmán Imre sétány 5. 8600 Siófok, Hongrie
Téléphone: 0036-84506598
kalmanemlekhaz@gmail.com

Le parc Jókai et le jardin des Roses

En 1996, Siófok gagna la première place du concours Hongrie Fleurie, et la médaille d’or en 1997 parmi les villes européennes en compétition. Depuis 20 ans, la ville s’embellit constamment de parcs et de parterres fleuris.  

Le parc Jókai, du nom du grand écrivain Hongrois, est le plus grand parc de la ville, et sans doute le plus beau. Étendu sur 4.6 hectares, il fut remodelé en 2006. Selon les historiens, le parc Jókai se trouverait sur une ancienne piste de course. Il contient deux aires de jeux, ainsi qu’un petit lac, un jardin japonais et un jardin anglais qui lui donnent tout son charme. Aux alentours du parc se trouvent les maisons les plus anciennes de la ville.  

Le jardin des roses, près du port, est l’un des endroits les plus romantiques de la ville. Des rosiers ainsi que plusieurs statues confèrent au charme et a la tranquillité de l’endroit. La statue de Kálmán Szekrényessy, le premier home à avoir traversé le lac, se trouve au cœur du jardin.

Zamárdi

La rue principale de Zamardi compte encore plusieurs maisons anciennes à l’architecture vernaculaire, dont celle qui abrite aujourd’hui le musée ethnographique. Enfin, depuis le haut de la colline Kohegy, une imprenable sur le lac Balaton et les montagnes s’offrira à vous. Mais Zamárdi est aussi connu pour sa fameuse pierre : selon la légende, Jésus aurait traversé le village avec ses parents, à dos d’âne. Sur la pierre qu’on appelle aujourd’hui Szamárkő (« szamár » signifie âne en Hongrois), y seraient les empreintes de l’enfant Jésus et de l’âne.
L’endroit est toujours quelque peu mystique. Même si on sait que la roche est le fruit d’une activité volcanique, on a retrouvé des traces qui laissent penser que la pierre était utilisée pour des rites de fertilité.

Tihany

Depuis Siófok, un bateau se rend sur la presque île de Tihany. Connue pour son abbaye et pour son lac volcanique, mais aussi pour ses jolies promenades et sa vue sur le lac Balaton, Tihany est pleine de charme. L’église abbatiale fut construite au XIème siècle, et reconstruite au XVIIIème siècle dans un style baroque.
Parmi tout ce qu’offre Tihany, il ne faut pas manquer l’ancienne ferme de l’abbaye, l’Hermitage (des cellules creusées dans la roche entre le XIème et le XIVème siècle par les ermites orthodoxes Grecs), les geysers de la Maison d’Or, ou encore l’Écho.

Keszthely

C’est la troisième ville la plus importante du lac. Située sur sa rive ouest, Keszthely  possède une vie culturelle débordante. Le palais des Festetics, du nom de cette grande famille d’origine Croate installée en Hongrie, fut construit à partir de 1745 dans le style des châteaux français. C’est quelques décennies plus tard que le château fut transformé en véritable palais. Il compte encore aujourd’hui une superbe bibliothèque, un musée sur l’agriculture Hongroise, ainsi qu’une superbe cave à vins composée de grands crus.

Badacsony

Badacsony se situe sur une montagne volcanique, haute de 438 mètres. Depuis les temps Romains, la région est connue pour ses vignobles. Aujourd’hui, c’est le « Szürkebarát », ou moine gris qui fait la renommée de la petite bourgade. Les trois cépages les plus cultivés sont le keknyelü (tige bleue), le muskotaly (muscadet), l’olaszrizling, et le zöldsilvalni.
Parmi les vignobles à visiter, Badacsony compte aussi un musée de la vigne ainsi qu’un pressoir du XVIIIème siècle. Depuis son centre, le chemin pavé qui mène au sommet de la colline est bordé de caves à vin.

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
HU
Code postal :
8600
Latitude :
46.91523
Longitude :
18.07694
Zone horaire :
Europe/Budapest
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

En avion: 

L’aéroport Héviz Balaton (code IATA: SOB) se trouve à 1h de Siófok. C’est un petit aéroport, mais il a l’avantage de recevoir des vols de plusieurs villes européennes (dont la plupart allemandes) comme Berlin, Hambourg, Francfort, ou encore Moscou et Riga.
Pour plus d’informations : http://www.hevizairport.com/en  

L’aéroport international de Budapest Franz Liszt (code IATA : BUD) se situe à 140 kilomètres de Siófok, par les autoroutes M7 et M0.
Pour plus d’informations : http://www.bud.hu/english    

En train :

Les trains sont peu chers en Hongrie. Les trains relient Siófok aux deux stations de Budapest : Déli pályaudvar et Keleti pályaudvar. Il faut compter environ 1h30.
Pour plus d’informations : http://www.mav.hu/english/index.php  

En voiture:

Siófok se situe près de l’autoroute M7 (routes européennes E65 et E71). La route nationale 7 passe directement dans la ville.  

En bateau: 

Les villes le long du lac sont accessibles par bateau. Les prix sont relativement bon marchés.    

Circuler en ville :

Siófok s’étire le long du lac Balaton. Elle est par conséquent longue mais peu large. L’été, avec la saison touristique, il peut être difficile d’y circuler en voiture ou de trouver une place de stationnement. Il est donc plus facile de circuler dans la ville à pied ou à vélo (en peut en louer facilement dans la ville).
La ville possède aussi un système de bus, et compte 4 arrêts sur la ligne de train, ce qui peut être particulièrement utile et rapide si vous souhaitez vous rendre d’un bout à l’autre de la ville.
Les taxis sont assez chers. Il vaut mieux s’accorder du prix avant d’y monter.

Les hôtels de Siófok (Dél-Dunántúl)

Reserver votre chambre

0-Bedroom Apartment in Siofok


8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

0-Bedroom Apartment in Siofok


8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

0-Bedroom Holiday Home in Siofok


8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

A16 Beachapartman

Deák Ferenc sétány 2/G
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Ádám Apartmanház

Petőfi sétány 40.
8600 - Siófok

Prix indicatif: 49.5 EUR - 107.8 EUR

Reserver votre chambre

Ádám Vendégház

Hámán Kató u. 4.
6800 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Ádám Vendégház 2

4 Zsigmond utca
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Adele Wellness Apartman

Köztársaság u. 10. fsz. 2.
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Agnes Apartment

91 Szent László utca
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Akácvirág Apartman

Akácvirág utca 4/b
8600 - Siófok

Prix indicatif: 71 EUR - 105 EUR

Reserver votre chambre

Alexandra Vendégház Siófok

Szabolcs u.1.
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

All Season apartman

1 Kilián György utca
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Álmos Apartman

Álmos utca 14.
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Amina Apartman

24 Wesselényi utca
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Amore Apartman

Petőfi Sétány 44. 1. emelet lépcsővel megközelíthető
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Andi-Imoletta Panzió

Szent László u. 79
8600 - Siófok

Prix indicatif: EUR - EUR