Ville de Lech (Vorarlberg)

autriche

Présentation

Véritable Eldorado pour les adeptes de sports d’hiver, la ville autrichienne de Lech am Arlberg qui culmine à plus de 1440 mètres de hauteur, est la Mecque des amateurs de freeride alpin et l’un des plus beaux villages européens. Pourtant, cette commune autrichienne du Vorarlberg n’était encore au début du XIXème siècle, qu’un pauvre village menacé de disparition, de sorte qu’il faudra attendre la construction du col Flexen (1895-1900) qui a permis la pratique du ski, pour qu’elle devienne au fil du temp une destination attractive et l’une des stations de sport d’hiver les plus prestigieuses d’Autriche. Connectée à la station voisine de Zürs grâce aux remontées mécaniques, Lech Am Arlberg se dote de 280 kilomètres de pistes de poudreuse en hiver (avec 180 kilomètres de hors piste) et de vastes pâturages en été, ce qui donne la possibilité aux visiteurs de pratiquer de nombreuses activités de plein air et sportives. Si la commune est une célèbre station de sports d’hiver sur le plan international, elle permet également de pratiquer durant la saison estivale la randonnée, l’alpinisme, les courses de VTT ou le parapente. Les meilleurs moments pour profiter de la neige se situent entre novembre et avril.

Population : 1465 (recensement 2002)
Localisation : Bludenz (district), Vorarlberg (Land), Autriche

La ville de Lech appartient à l'état Vorarlberg et au district Bludenz.

Le nom français de la ville est le Lech.

Points ou centres d'intérêts

S’attaquer aux différents circuits de la station de ski Lech Am Arlberg

Les sports d’hiver et notamment le ski alpin sont pris très au sérieux à Lech Am Arlberg, d’autant qu’elle est considérée comme le berceau du ski alpin. Pour le plaisir des amateurs de sports d’hiver et de nature, la commune autrichienne met à leur disposition plusieurs circuits de ski, près de 94 remontées mécaniques inédites telles que la remontée mécanique à siège chauffant, plusieurs refuges rustiques ainsi qu’une navette – ski gratuite. Parmi les circuits de ski disponibles à Lech Am Arlberg, il y a le légendaire Anneau Blanc (White Ring ou Weisse Ring) qui permet de relier depuis plus de 50 ans, les communes de Lech, Zürs, Zoug et Oberlech. L’ensemble des pistes aménagées et hors pistes de la station de ski autrichienne permet de s’adonner à différents types de sports : ski alpin, snowboard, ski de fond, freeride, luge, randonnées sur raquettes, etc. L’une des activités qui plaira aux plus téméraires est sans aucun doute l’Heliskiing (Héliski),  activité unique bien typique de l’Autriche, qui permet de se jeter du haut d’un hélicoptère pour atterir sur les alpages enneigés d’une profondeur sécuritaire (+ 1,80 mètre). Le point de départ des sauts pour l’héliski est soit Mehlsack (2652 mètres d’altitude) soit Schneetäli (2450 mètres d’altitude), situé à une heure d’hélicoptère environ de Lech Am Arlberg. Pour s’adonner à cette activité, il est nécessaire de faire appel à un guide.

Se plonger dans le passé de Lech Am Arlberg au Museum Huber-Hus

Dédiée aux activités sportives sur poudreuse et aux activités de plein air dans une magnifique nature, la station de sports d’hiver Lech Am Arlberg met également à la disposition de ses hôtes un certain nombre d’attractions différentes afin de contenter tous les besoins et intérêts. Ainsi, les amateurs d’art et de culture ne seront pas oubliés et pourront découvrir le Museum Huber-Hus qui a élu domicile dans une maison traditionnelle en bois construite en 1950. Ce traditionnel musée historique permet de découvrir des expositions temporaires sur la période de prospérité de la commune, la vie rustique quotidienne des fermiers de l’époque et les archives de la commune, entre autres. La maison dans laquelle se trouve le Musée Huber Hus appartenait à une famille, les Huber et est composée d’une cuisine historique datant du XVIe siècle et de quelques objets dans la chambre des expositions qui datent du XIXe siècle.

Site web : http://www.gemeinde.lech.eu/
Numéro de téléphone : 05 – 583 221 336
Horaires d’ouverture : Le musée est ouvert tous les jours et des visites guidées sont possibles .
En mai, juin, octobre et novembre, le musée est fermé entre 15h et 18h les mardis, jeudis et dimanches

Visiter le Wang Hus, vestige du passé

Erigé entre la fin du XVème siècle et le XVIème siècle, le Wang Hus a été une habitation privée maintenant propriété municipale. Cette maison très bien conservée dans son état d’origine, fait partie des plus anciennes maisons de la commune et de la région. Située sur un versant ensoleillé, la Wang Hus est une ancienne propriété de famille d’agriculteurs de montagne et même s’elle changea plusieurs fois de propriétaires au fil des années, elle garda sa structure de base. A chaque fois que la Wang Hus changeait de main, la propriété subissait une expansion. C’est vers le début du XIXème siècle que  la propriété n’est plus occupée et court le risque d’être détruite. Au courant du XXème siècle, la municipalité de Lech Am Arlberg acquis la Wang Hus et s’occupe de sa restauration tout en respectant son architecture d’origine, similaire à l’architecture Walser. Ce sera en 1998 que le monument historique désormais propriété municipale, ouvrira ses portes au public. Pour découvrir ce site historique témoin du quotidien des habitants qui ont participé à l’histoire de Lech Am Arlberg, il faudra emprunter la ligne de bus locale 3.

Adresse : Gemeinde Lech, Dorf 329, 6764 Lech Am Arlberg
Numéro de téléphone : 05 -583 221 336

Un lieu dédié au sport d’intérieur, le centre Sport.Park.Lech

Dédié au bien-être, le centre Sport.Park.Lech propose un ensemble d’activités variées qui concurrencent fortement les activités de plein air qu’on peut effectuer sur les pistes de ski ou de randonnée de Lech Am Arlberg. Pour cause, si à l’extérieur, on a la possibilité de faire le plein d’air frais, à l’intérieur du centre, les visiteurs trouveront une abondance d’espace dédiées à des activités sportives grisantes. Les différents équipements du centre permettent aux visiteurs et aux familles de Lech Am Arlberg de faire du fitness, des sports de balle (soccer, basketball, badminton, ping-pong, volleyball, etc.), du bowling, de l’escalade en salle, du vélo en salle et du tennis, entre autres. Mais le centre ne se limite pas seulement aux activités sportives, puisqu’il est équipé d’un espace bien-être dédié à la relaxation et d’un café lounge cosy, le sportslounge.cafe, dans lequel on peut se régaler de snacks, siroter des boissons fraîches, discuter, surfer sur le web, regarder des émissions sportives en live sur l’écran plat, jouer aux fléchettes ou au billard. Tout particulièrement indiqué pour les jeunes enfants, les seniors et les personnes peu téméraires sur la poudreuse, le centre Sport.Park.Lech est accessible à tout moment (se renseigner au préalable sur les horaires de certains cours).

Courrier Electronique : office@sport-park-lech.at
Numéro de téléphone : 05 – 583 418 50

S’initier au golf en plein cœur des montagnes de l’Arlberg

Véritable remède contre le stress, le golf en pleine nature ravira tous ceux et celles qui privilégient tranquillité, détente, relaxation et nature dans leur séjour. Niché dans les montagnes qui entourent Lech Am Arlberg, le Golf Club président Clemens Walch est une véritable académie de golf dotée d’un parcours de 18 trous (par 3 trous) qui s’adresse aussi bien aux golfeurs débutants qu’aux experts. Située à proximité de l’Hôtel Berghof, en plein cœur de la ville de Lech, l’Académie de Golf permet de s’initier à ce sport ou d’améliorer son swing. Dans tous les cas, que l’on pratique ou que l’on se forme au golf, on peut le faire dans un cadre dépaysant, relaxant, propice à la détente. S’il est possible de prendre des cours d’initiation de golf dans des groupes de 15 personnes maximum, il est également possible de bénéficier de cours privés. Les amateurs de golf apprécieront grandement la possibilité qui leur est offerte au club de s’initier avec le professionnel Jeffrey Swanson.

Numéro de téléphone (club) : 05 – 583 356 00
Tarif journalier : 10 euros
Tarif formation : 60 euros par heure (cours individuel)
Cours d’initiation avec Jeffrey Swanson : 20 euros pour une heure de cours (groupe de 8 personnes maximum)
Les cours se font les lundis et mercredis à 15h30.
Numéro de téléphone (J. Swanson) 06 – 801 230 204

Assister au prochain Festival de Musique d’Arlberg

Si on se rend à Lech Am Arlberg durant la période estivale, en juillet, ça sera l’occasion d’assister à l’Arlberg Music Festival, le Festival de Musique d’Arlberg. Evénement annuel, depuis plus d’un demi-siècle le Festival de Musique d’Arlberg s’étale sur trois jours et permet aux visiteurs de passer d’agréables moments à écouter de la musique de cuivres partout dans la ville. La dernière édition du festival, la 63ème, eut lieu du 26 eu 28 juillet 2013 dans la ville de Lech, sur la Schlosskopfpatz, et la prochaine édition se tiendra également durant le mois de Juillet en 2014 (dans l’une des communes voisines de Lech).

S’amuser en famille au Familienspielpark Buxbaum

A Lech Am Arlberg, personne n’est en reste, que l’on soit jeune ou moins jeune, que l’on vienne en famille ou seul. Le Familienspielpark Buxbaum, le Parc de Jeu familial Buxbaum, est un espace niché en pleine nature, tout particulièrement adapté aux familles, qui offre une agréable solution de garde d’enfants. Les enfants ont des espaces de jeux à leur disposition et peuvent s’amuser au mini-golf, nager dans la piscine située en plein air, jouer au football ou au tennis de  table, entre autres. Les tout-petits ont des espaces adaptés à leurs besoins. Les parents ou grands-parents qui les accompagnent peuvent siroter de la bière pression ou une boisson chaude tout en grignotant des grillades, des casse-croûtes ou des gâteaux.

Site web : http://www.familienspielpark.at/
Adresse : Privatanlage Haus Echo, Strass 513, A-6764 Lech
Numéro de téléphone: 06 – 805 476 551

Déguster des spécialités locales en profitant du magnifique panorama de l’Arlberg au Panoramarestaurant an Rüfikopf

Après une bonne journée passée à skier ou à faire de la randonnée, par exemple, les touristes peuvent prendre une pause au restaurant Panoramarestaurant am Rüfikopf qui, en plus de leur permettre de se restaurer, leur permet de bénéficier d’une vue panoramique à couper le souffle. Ce restaurant situé à 2350 mètres d’altitude et doté d’une large terrasse ensoleillée, sert une cuisine faite maison composée de spécialités gastronomiques locales, de mets autrichiens, de plats adaptés aux saisons (été, hiver) tels que la fondue.

Site web : http://www.pfefferkorns.net/en/restaurants-lech-arlberg/
Courrier Electronique : info@pfefferkorns.net
Numéro de téléphone : 05 – 583 233 6278

S’initier à un sport inédit au Stand de tir de Lech

Erigé entre 1966 et 1969, le Stand de Tir de Lech Am Arlberg permet de s’initier ou de se perfectionner au tir. Doté d’un confortable bar et de plusieurs stands de tirs, le Centre organise différents événements aussi bien dans le centre que dans le village, parmi lesquels des concours de tirs en pleine journée et des concours de tirs nocturnes. Le centre reçoit des tireurs du monde entier et fournit des armes à ceux qui n’en ont pas.

Site web : http://www.sglech.at/  
Courrier Electronique : info@sg-lech.at
Numéros de téléphone : 06 – 645 056 309 (Daniel Lödler)                                                               
06 – 645 377 077 (Andreas Elsensohn)

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
AT
Code postal :
6764
Latitude :
47.20812
Longitude :
10.14170
Zone horaire :
Europe/Vienna
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

Plusieurs aéroports situés à proximité de Lech Am Arlberg permettent d’arriver dans la ville autrichienne de toute l’Europe, notamment l’aéroport Altenrhein (Suisse) situé à 100 kilomètres de la commune et l’aéroport Innsbruck (Autriche) situé à 120 kilomètres de la commune. 

Plusieurs trains relient les villes européennes  à Arlberg. On peut ainsi descendre soit à la station ferroviaire Langen am Arlberg d’où il est possible de prendre un taxi ou la ligne de bus 91, soit à la station ferroviaire St. Anton am Arlberg d’où il est possible de prendre un taxi ou la ligne de bus 92.

Accès en taxi : www.taxi-lech.at  / www.taxizuers.com

Les personnes qui souhaitent venir visiter Lech Am Arlberg en voiture doivent idéalement emprunter la route Feldkirch – Lech ou Imst – Lech avant 9h30 et après 14h, pour éviter les embouteillages (pics des embouteillages situés entre 10h30 et 15h) et munir les pneus de leur voiture de chaînes pour la neige. A défaut de voyager jusqu’à Lech en voiture, il est aussi possible de le faire en moto (soumis au péage). Les visiteurs véhiculés pourront garer leur voiture ou moto de location dans l’un des 4 parkings publics de Lech (le parking Schlosskopf Daytime Car Park est gratuit) ou dans le parking public gratuit de Zürs.

Les transports de Lech

Autre transport
Hohenems ~39 km

Les hôtels de Lech (Vorarlberg)

Reserver votre chambre

Adler Hotel Palma

Zug 344
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 104 EUR - 256 EUR

Reserver votre chambre

Alpen Sport Resort Rote Wand

Zug 5
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 380 EUR - 634 EUR

Reserver votre chambre

Alpenland - Das Feine Kleine

Anger 198
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 108 EUR - 330 EUR

Reserver votre chambre

Alt-Hubertus

Anger 441
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 130 EUR - 260 EUR

Reserver votre chambre

Anthony´s Alpin Hotel

Dorf 256
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 330.62 EUR - 789.45 EUR

Reserver votre chambre

Apart-Hotel Filomena

Omesberg 211
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 65 EUR - 330 EUR

Reserver votre chambre

Apartments Dr. Muxel

Strass 654
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Apollonia Apartments

Oberlech 481
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Appart Altana

Dorf 570
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 109 EUR - 109 EUR

Reserver votre chambre

Appart Andrea

Strass 271
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Appart Arlberg

Anger 575
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 170 EUR - 420 EUR

Reserver votre chambre

Appartement Omesberg 1

Omesberg 1
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: 450 EUR - 474 EUR

Reserver votre chambre

Appartement Omeshorn anno 1593

Omesberg 3
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Appartement Roggal

Omesberg 184
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Appartementhaus Holiday

Anger 427
6764 - Lech am Arlberg

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Appartements Auriga

Omesberg 416
6764 - Lech

Prix indicatif: EUR - EUR