Ville de Leverkusen (Nordrhein-Westfalen)

allemagne

Présentation

Leverkusen est une ville allemande située à égale distance de Düsseldorf et de Cologne dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Environ 160 000 personnes peuplent cette ville qui se déploie sur la rive est du majestueux Rhin. Les habitants de Leverkusen parlent tous l'Allemand et utilisent des euros pour leurs achats quotidiens. En plus d'avoir eux aussi quelques euros en poche à leur arrivée à Leverkusen, les voyageurs doivent s'assurer d'ajuster leur montre à GMT + 1 (et GMT + 2 durant la période estivale) avant de partir à la découverte de la ville. Cette dernière comporte 13 quartiers distincts au caractère bien spécifique qui, chacun, offre des attraits particuliers. Sur le bord du Rhin se trouvent Hitdorf, Rheindorf et Wiesdorf. Au centre de la ville, on trouve Bürrig, Küppersteg, Quettingen et Alkenrath. Au nord du territoire, ce sont Opladen et Bergish Neukirchen. Enfin, à l'est de la ville, on peut découvrir Lützenkirchen, Steinbüchel et Schlebusch. Tout à fait au sud se trouve Manfort.

La ville de Leverkusen appartient à l'état Nordrhein-Westfalen, au comté Köln et au district Leverkusen.

La ville de Leverkusen s'étend sur 78,85 km² et compte 160 593 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 2 036,69 habitants par km². L'altitude moyenne est de 60 m.
Le bourgemestre de la ville de Leverkusen est actuellement Reinhard Buchhorn (Union chrétienne-démocrate d'Allemagne).
Le nom français de la ville est Leverkusen.
Le site Internet de Leverkusen est http://www.leverkusen.de

Points ou centres d'intérêts

Le Schloss Morsbroich

Merveilleux palais baroque initialement construit au 18ième siècle, le Schloss Morsbroich a été agrandi au 19ième siècle. De nos jours, en plus d'offrir aux visiteurs sa superbe esthétique, il abrite en son sein le musée municipal d'art contemporain. À ses presque 2000 oeuvres présentées de façon permanente, ledit musée ajoute des expositions temporaires qui se renouvellent chaque mois. Les plus grands noms de l'art contemporain y sont représentés : Josef Beuys, Alexander Calder ou encore Yves Klein parmi tant d'autres. À l'extérieur, les jardins du palais sont des lieux où il fait bon déambuler en toute saison. L'été présente toutefois un intérêt particulier lorsque s'y déroulent les événements culturels du « Morsbroich Summer ». Amateurs de théâtre en particulier, ne manquez pas ce rendez-vous ! Terminons cette brève présentation du Schloss Morsbroich en mentionnant sa fastueuse salle des miroirs qui accueille elle aussi des manifestations culturelles ainsi que des événements festifs publics et privés. Nombreux sont ceux qui y célèbrent leur mariage.

Coordonnées
Adresse : 80, rue Gustav Heinemann à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 85556-0
E-mail : museum-morsbroich@kulturstadtlev.de
Site internet : https://www.kulturstadtlev.de/museum-morsbroich/home.html (Attention ! Ce site internet est disponible uniquement en langue allemande)

Le musée de l'industrie

Ce sont des faux et des faucilles que l'on fabriquait ici par le passé. Comment faisait-on ? Comment vivaient les ouvriers de cette usine ? Ce sont les réponses à ces questions et à bien d'autres encore qu'une visite au musée de l'industrie apporte. Mais, plus que cela encore, c'est l'aspect « vivant » de l'endroit qui laisse un souvenir impérissable à celles et ceux qui assistent ici aux démonstrations. Informez-vous des jours et heures de ces dernières en arrivant à Leverkusen pour ne surtout pas manquer de tels événements. Ces jours-là, les immenses machines sont mises en route et on voit, on entend et on ressent alors le travail de ces marteaux géants et de ces roues gigantesques qui martèlent, pilonnent et font vibrer les murs de l'usine ! C'est impressionnant ! Lorsque tout redevient calme, on peut poursuivre la visite en découvrant les logements des ouvriers, les déversoirs, les turbines et les générateurs. Ces deux derniers éléments ont, bien sûr, été ajoutés ultérieurement à la fondation de l'usine. 
Le musée de l'industrie peut être visité du mardi au jeudi entre 10h et 13h, les vendredis de 14h à 17h ainsi que les fins de semaine de midi à 17h.   

Coordonnées
Adresse : 68, Freudenthal à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 5007268
E-mail : wilhelm.matthies@sensenhammer.de
Site internet : http://www.sensenhammer.de/index.php

Les jardins japonais

La Japon en Allemagne ! Si, si c'est tout à fait possible et c'est à Leverkusen que ce petit miracle a lieu ! Nous écrivons « petit » miracle bien que le terme ne soit peut-être pas tout à fait approprié pour ce vaste espace qui couvre tout de même... 15 000 mètres carrés ! Les habitants et les visiteurs de Leverkusent doivent cet oasis à Carl Duisberg qui en a eu l'idée et l'initiative en 1913. Depuis cette date, chacune et chacun peut venir profiter de l'endroit tout au long de l'année et découvrir les merveilles orientales qu'ils présentent. L'un des principaux attraits de l'endroit est la maison de thé dont l'architecture typiquement asiatique est grandement dépaysante. Contribuent également à ce voyage instantané, les sculptures et les lanternes qui ornent les diverses zones de cet espace vert hors du commun. Les couleurs des différentes espèces d'arbres et de plantes à la fois indigènes et exotiques composent un tableau coloré d'une beauté rare. Le pont Mikado est l'un des lieux les plus charmants de ces vastes jardins qui constituent un lieu idéal pour se délasser après quelques visites plus studieuses.     

Adresse des jardins japonais : Au sein du parc Carl Duisberg à Leverkusen.

Kolonie Museum

Afin d'éviter tout erreur d'interprétation, nous tenons à préciser que les colonies dont il est question ici sont des colonies industrielles et non pas les colonies de l'empire allemand à travers le monde. Lorsque l'on parle de colonie industrielle et d'un musée qui leur est dédié à Leverkusen, on fait référence à ces ensembles développés par l'entreprise Bayer à la fin du 19ième siècle et au début du 20ième autour de leur site de production industriel de Leverkusen. Ces colonies, appelées à l'époque « Anna » et « Johanna », comprennent une cité ouvrière ainsi qu'une maison de maître. En entrant dans le Kolonie Museum, on a donc l'impression de pénétrer au sein-même d'une photographie qui aurait été prise dans les années 30. Tout a été méticuleusement reconstitué dans cette maison dont l'entrée est totalement gratuite. Des expositions temporaires et des conférences ont aussi lieu fréquemment au musée. Afin de compléter la visite, il ne faut pas manquer de découvrir également le jardin modèle comme chaque maison de la colonie en possédait un à l'époque.    

Coordonnées
Adresse : 78 à 82, rue Nobel à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 328-440

La villa Römer

Un majestueux édifice fut initialement construit à cet emplacement en 1816 par Georg Freiherr von Hauer dont c'était la demeure. Puis, ce fut la riche famille d'entrepreneurs Ulenberg qui en fut propriétaire à compter de 1836 et jusqu'en 1905. À cette date, Max Römer acquiert la villa dont il détruit les anciens bâtiments pour en construire de nouveaux selon les plans de l'architecte Paul Linder : la villa Römer. Le bâtiment de ladite villa héberge de nos jours la «Maison de l'Histoire de la Ville de Leverkusen ». Cette dernière ne proposait au départ que des expositions temporaires, mais la popularité de celles-ci a conduit l'équipe à offrir désormais à ses visiteurs une exposition permanente qui retrace les différentes époques traversées par la ville de Leverkusen. C'est donc tous les samedis de l'année de 15h à 18h et tous les dimanches entre 11h et 16h que l'on peut se rendre à la villa Römer. Il est possible de bénéficier d'une visite guidée, mais il faut pour cela téléphoner au préalable afin de réserver les services d'un guide. 

Coordonnées
Adresse : 6, rue Haus Vorster à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 4064276
Site internet : http://www.zeitraeume-lev.de/ (Attention ! Ce site internet est uniquement disponible en allemand)

Le Bayer Leverkusen et le stade Bay Arena

Le football tient une place très importante à Leverkusen et dans le coeur de ses habitants. Fiers de leur équipe, le Bayer Leverkusen, les gens d'ici sont intarissables sur les performances de leurs joueurs. Ces derniers, lorsqu'ils jouent à domicile, font vibrer le Bay Arena, stade de plus de 30 000 places construit en 1958. Il est possible de participer à des visites guidées de ce lieu mythique. On peut opter pour une version plus familiale de la découverte de l'édifice ou bien pour une visite le jour-même d'un match... durant laquelle on va s'asseoir sur les bancs que les joueurs occuperont seulement quelques minutes plus tard !

Coordonnées
Adresse : 122 à 124, rue Bismarck à Leverkusen
Téléphone : + 49 (0) 1805 / 040404
E-mail : info@bayer04.de
Site internet : http://www.bayer04.de/b04-eng/en/_site_index.aspx

Le parc Neuland

Le parc Neuland ce sont vingt-deux hectares de jardins sur des thématiques variées, de jeux de toutes sortes, de loisirs, de relaxation, de beaux moments passés en famille et de parties de mini-golf passionnées ! Avec le Rhin comme toile de fond, il est absolument charmant de venir assister aux diverses floraisons qui ont lieu tout au long de l'année en raison du choix d'une flore spécifique par les équipes horticoles du parc.

Coordonnées
Adresse : 91, rue Nobel à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 406-6701
Site internet : http://www.neuland-park.de/ (veuillez prendre note que ce site internet n'est disponible qu'en langue allemande)

La gastronomie locale

Peut-être aurez-vous le privilège de déguster, lors de votre séjour à Leverkusen, un « Rheinischer Sauerbraten ». Il s'agit d'un délicieux rôti de boeuf mariné avec des raisins secs. L'histoire qui se cache derrière cette recette vaut la peine d'être contée. Il semblerait effectivement que ce soit Jules César lui-même qui en soit à l'origine. L'empereur se serait trouvé dans la région au cours de sa campagne contre la Gaule. En quittant les lieux, il aurait laissé derrière lui une charrette qui contenait du vinaigre, des raisins secs et de la viande de boeuf. C'est avec ces ingrédients que l'on aurait alors confectionné le premier « Rheinischer Sauerbraten » de l'histoire !

La Water Tower

C'est elle que vous verrez en premier en arrivant à proximité de Leverkusen et c'est également elle que vous pourrez distinguer en dernier lorsque vous quitterez la ville. Elle est devenue au fil du temps emblématique de Leverkusen, c'est la célèbre Water Tower. Il est possible d'y monter et d'accéder à une terrasse d'observation. La tour a été construite en 1978 et s'élève à plus de soixante-dix mètres de hauteur. Le diamètre de son réservoir est de plus de quarante mètres permettant de constituer une réserve d'eau de 4 000 mètres cubes !!! Bonne visite à toutes et à tous !

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
DE
Code postal :
51371
Latitude :
51.04898
Longitude :
6.97924
Zone horaire :
Europe/Berlin
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

En avion

Les aéroports situés à proximité de Leverkusen sont au nombre de trois. Le plus proche est celui de Cologne, vient ensuite celui de Düsseldorf et enfin celui de Dortmund.

Site internet de l'aéroport de Cologne : http://www.koeln-bonn-airport.de/index.php?id=1&lang=2&L=1
Site internet de l'aéroport de Düsseldorf : http://www.dus.com/dus_en/
Site internet de l'aéroport de Dortmund : http://www.dortmund-airport.de/5.html?&L=1

En voiture
Les trois aéroports mentionnés ci-dessus se trouvent respectivement à 25, 50 et 90 kilomètres de Leverkusen.

En train
Depuis Cologne, le trajet en train ne prend que 25 minutes jusqu'à Leverkusen. De nombreux départs ont lieu au cours de la même journée.
Pour connaître les tarifs et les horaires détaillés, le mieux est de consulter le site internet de la compagnie ferroviaire nationale.

Site internet de la DB Bahn : http://www.bahn.de/i/view/FRA/fr/index.shtml

Attention ! Soyez vigilants, car il existe plusieurs gares ferroviaires à Leverkusen.

En bus
Pour voyager en bus dans la région de Leverkusen, il suffit de retenir un seul nom : Wupsi.

Site internet de la compagnie Wupsi : http://www.wupsi.de/ (la page d'accueil de ce site internet est rédigée uniquement en allemand. Cependant, lorsque l'on se trouve sous l'onglet « Fahrplan », il est alors possible d'obtenir une traduction en français).

Les transports de Leverkusen

Aéroport international
Koln Bonn ~23 km
Autres transports
Leverkusen Airport ~4 km
Koln HBF ~18 km
Cologne Railway ~22 km
Dusseldorf Hauptbahnhof ~23 km

Ville de Leverkusen (Nordrhein-Westfalen)

allemagne

Présentation

Leverkusen est une ville allemande située à égale distance de Düsseldorf et de Cologne dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Environ 160 000 personnes peuplent cette ville qui se déploie sur la rive est du majestueux Rhin. Les habitants de Leverkusen parlent tous l'Allemand et utilisent des euros pour leurs achats quotidiens. En plus d'avoir eux aussi quelques euros en poche à leur arrivée à Leverkusen, les voyageurs doivent s'assurer d'ajuster leur montre à GMT + 1 (et GMT + 2 durant la période estivale) avant de partir à la découverte de la ville. Cette dernière comporte 13 quartiers distincts au caractère bien spécifique qui, chacun, offre des attraits particuliers. Sur le bord du Rhin se trouvent Hitdorf, Rheindorf et Wiesdorf. Au centre de la ville, on trouve Bürrig, Küppersteg, Quettingen et Alkenrath. Au nord du territoire, ce sont Opladen et Bergish Neukirchen. Enfin, à l'est de la ville, on peut découvrir Lützenkirchen, Steinbüchel et Schlebusch. Tout à fait au sud se trouve Manfort.

La ville de Leverkusen appartient à l'état Nordrhein-Westfalen, au comté Köln et au district Leverkusen.

La ville de Leverkusen s'étend sur 78,85 km² et compte 160 593 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 2 036,69 habitants par km². L'altitude moyenne est de 60 m.
Le bourgemestre de la ville de Leverkusen est actuellement Reinhard Buchhorn (Union chrétienne-démocrate d'Allemagne).
Le nom français de la ville est Leverkusen.
Le site Internet de Leverkusen est http://www.leverkusen.de

Points ou centres d'intérêts

Le Schloss Morsbroich

Merveilleux palais baroque initialement construit au 18ième siècle, le Schloss Morsbroich a été agrandi au 19ième siècle. De nos jours, en plus d'offrir aux visiteurs sa superbe esthétique, il abrite en son sein le musée municipal d'art contemporain. À ses presque 2000 oeuvres présentées de façon permanente, ledit musée ajoute des expositions temporaires qui se renouvellent chaque mois. Les plus grands noms de l'art contemporain y sont représentés : Josef Beuys, Alexander Calder ou encore Yves Klein parmi tant d'autres. À l'extérieur, les jardins du palais sont des lieux où il fait bon déambuler en toute saison. L'été présente toutefois un intérêt particulier lorsque s'y déroulent les événements culturels du « Morsbroich Summer ». Amateurs de théâtre en particulier, ne manquez pas ce rendez-vous ! Terminons cette brève présentation du Schloss Morsbroich en mentionnant sa fastueuse salle des miroirs qui accueille elle aussi des manifestations culturelles ainsi que des événements festifs publics et privés. Nombreux sont ceux qui y célèbrent leur mariage.

Coordonnées
Adresse : 80, rue Gustav Heinemann à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 85556-0
E-mail : museum-morsbroich@kulturstadtlev.de
Site internet : https://www.kulturstadtlev.de/museum-morsbroich/home.html (Attention ! Ce site internet est disponible uniquement en langue allemande)

Le musée de l'industrie

Ce sont des faux et des faucilles que l'on fabriquait ici par le passé. Comment faisait-on ? Comment vivaient les ouvriers de cette usine ? Ce sont les réponses à ces questions et à bien d'autres encore qu'une visite au musée de l'industrie apporte. Mais, plus que cela encore, c'est l'aspect « vivant » de l'endroit qui laisse un souvenir impérissable à celles et ceux qui assistent ici aux démonstrations. Informez-vous des jours et heures de ces dernières en arrivant à Leverkusen pour ne surtout pas manquer de tels événements. Ces jours-là, les immenses machines sont mises en route et on voit, on entend et on ressent alors le travail de ces marteaux géants et de ces roues gigantesques qui martèlent, pilonnent et font vibrer les murs de l'usine ! C'est impressionnant ! Lorsque tout redevient calme, on peut poursuivre la visite en découvrant les logements des ouvriers, les déversoirs, les turbines et les générateurs. Ces deux derniers éléments ont, bien sûr, été ajoutés ultérieurement à la fondation de l'usine. 
Le musée de l'industrie peut être visité du mardi au jeudi entre 10h et 13h, les vendredis de 14h à 17h ainsi que les fins de semaine de midi à 17h.   

Coordonnées
Adresse : 68, Freudenthal à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 5007268
E-mail : wilhelm.matthies@sensenhammer.de
Site internet : http://www.sensenhammer.de/index.php

Les jardins japonais

La Japon en Allemagne ! Si, si c'est tout à fait possible et c'est à Leverkusen que ce petit miracle a lieu ! Nous écrivons « petit » miracle bien que le terme ne soit peut-être pas tout à fait approprié pour ce vaste espace qui couvre tout de même... 15 000 mètres carrés ! Les habitants et les visiteurs de Leverkusent doivent cet oasis à Carl Duisberg qui en a eu l'idée et l'initiative en 1913. Depuis cette date, chacune et chacun peut venir profiter de l'endroit tout au long de l'année et découvrir les merveilles orientales qu'ils présentent. L'un des principaux attraits de l'endroit est la maison de thé dont l'architecture typiquement asiatique est grandement dépaysante. Contribuent également à ce voyage instantané, les sculptures et les lanternes qui ornent les diverses zones de cet espace vert hors du commun. Les couleurs des différentes espèces d'arbres et de plantes à la fois indigènes et exotiques composent un tableau coloré d'une beauté rare. Le pont Mikado est l'un des lieux les plus charmants de ces vastes jardins qui constituent un lieu idéal pour se délasser après quelques visites plus studieuses.     

Adresse des jardins japonais : Au sein du parc Carl Duisberg à Leverkusen.

Kolonie Museum

Afin d'éviter tout erreur d'interprétation, nous tenons à préciser que les colonies dont il est question ici sont des colonies industrielles et non pas les colonies de l'empire allemand à travers le monde. Lorsque l'on parle de colonie industrielle et d'un musée qui leur est dédié à Leverkusen, on fait référence à ces ensembles développés par l'entreprise Bayer à la fin du 19ième siècle et au début du 20ième autour de leur site de production industriel de Leverkusen. Ces colonies, appelées à l'époque « Anna » et « Johanna », comprennent une cité ouvrière ainsi qu'une maison de maître. En entrant dans le Kolonie Museum, on a donc l'impression de pénétrer au sein-même d'une photographie qui aurait été prise dans les années 30. Tout a été méticuleusement reconstitué dans cette maison dont l'entrée est totalement gratuite. Des expositions temporaires et des conférences ont aussi lieu fréquemment au musée. Afin de compléter la visite, il ne faut pas manquer de découvrir également le jardin modèle comme chaque maison de la colonie en possédait un à l'époque.    

Coordonnées
Adresse : 78 à 82, rue Nobel à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 328-440

La villa Römer

Un majestueux édifice fut initialement construit à cet emplacement en 1816 par Georg Freiherr von Hauer dont c'était la demeure. Puis, ce fut la riche famille d'entrepreneurs Ulenberg qui en fut propriétaire à compter de 1836 et jusqu'en 1905. À cette date, Max Römer acquiert la villa dont il détruit les anciens bâtiments pour en construire de nouveaux selon les plans de l'architecte Paul Linder : la villa Römer. Le bâtiment de ladite villa héberge de nos jours la «Maison de l'Histoire de la Ville de Leverkusen ». Cette dernière ne proposait au départ que des expositions temporaires, mais la popularité de celles-ci a conduit l'équipe à offrir désormais à ses visiteurs une exposition permanente qui retrace les différentes époques traversées par la ville de Leverkusen. C'est donc tous les samedis de l'année de 15h à 18h et tous les dimanches entre 11h et 16h que l'on peut se rendre à la villa Römer. Il est possible de bénéficier d'une visite guidée, mais il faut pour cela téléphoner au préalable afin de réserver les services d'un guide. 

Coordonnées
Adresse : 6, rue Haus Vorster à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 4064276
Site internet : http://www.zeitraeume-lev.de/ (Attention ! Ce site internet est uniquement disponible en allemand)

Le Bayer Leverkusen et le stade Bay Arena

Le football tient une place très importante à Leverkusen et dans le coeur de ses habitants. Fiers de leur équipe, le Bayer Leverkusen, les gens d'ici sont intarissables sur les performances de leurs joueurs. Ces derniers, lorsqu'ils jouent à domicile, font vibrer le Bay Arena, stade de plus de 30 000 places construit en 1958. Il est possible de participer à des visites guidées de ce lieu mythique. On peut opter pour une version plus familiale de la découverte de l'édifice ou bien pour une visite le jour-même d'un match... durant laquelle on va s'asseoir sur les bancs que les joueurs occuperont seulement quelques minutes plus tard !

Coordonnées
Adresse : 122 à 124, rue Bismarck à Leverkusen
Téléphone : + 49 (0) 1805 / 040404
E-mail : info@bayer04.de
Site internet : http://www.bayer04.de/b04-eng/en/_site_index.aspx

Le parc Neuland

Le parc Neuland ce sont vingt-deux hectares de jardins sur des thématiques variées, de jeux de toutes sortes, de loisirs, de relaxation, de beaux moments passés en famille et de parties de mini-golf passionnées ! Avec le Rhin comme toile de fond, il est absolument charmant de venir assister aux diverses floraisons qui ont lieu tout au long de l'année en raison du choix d'une flore spécifique par les équipes horticoles du parc.

Coordonnées
Adresse : 91, rue Nobel à Leverkusen
Téléphone : 0214 / 406-6701
Site internet : http://www.neuland-park.de/ (veuillez prendre note que ce site internet n'est disponible qu'en langue allemande)

La gastronomie locale

Peut-être aurez-vous le privilège de déguster, lors de votre séjour à Leverkusen, un « Rheinischer Sauerbraten ». Il s'agit d'un délicieux rôti de boeuf mariné avec des raisins secs. L'histoire qui se cache derrière cette recette vaut la peine d'être contée. Il semblerait effectivement que ce soit Jules César lui-même qui en soit à l'origine. L'empereur se serait trouvé dans la région au cours de sa campagne contre la Gaule. En quittant les lieux, il aurait laissé derrière lui une charrette qui contenait du vinaigre, des raisins secs et de la viande de boeuf. C'est avec ces ingrédients que l'on aurait alors confectionné le premier « Rheinischer Sauerbraten » de l'histoire !

La Water Tower

C'est elle que vous verrez en premier en arrivant à proximité de Leverkusen et c'est également elle que vous pourrez distinguer en dernier lorsque vous quitterez la ville. Elle est devenue au fil du temps emblématique de Leverkusen, c'est la célèbre Water Tower. Il est possible d'y monter et d'accéder à une terrasse d'observation. La tour a été construite en 1978 et s'élève à plus de soixante-dix mètres de hauteur. Le diamètre de son réservoir est de plus de quarante mètres permettant de constituer une réserve d'eau de 4 000 mètres cubes !!! Bonne visite à toutes et à tous !

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
DE
Code postal :
51371
Latitude :
51.04898
Longitude :
6.97924
Zone horaire :
Europe/Berlin
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

En avion

Les aéroports situés à proximité de Leverkusen sont au nombre de trois. Le plus proche est celui de Cologne, vient ensuite celui de Düsseldorf et enfin celui de Dortmund.

Site internet de l'aéroport de Cologne : http://www.koeln-bonn-airport.de/index.php?id=1&lang=2&L=1
Site internet de l'aéroport de Düsseldorf : http://www.dus.com/dus_en/
Site internet de l'aéroport de Dortmund : http://www.dortmund-airport.de/5.html?&L=1

En voiture
Les trois aéroports mentionnés ci-dessus se trouvent respectivement à 25, 50 et 90 kilomètres de Leverkusen.

En train
Depuis Cologne, le trajet en train ne prend que 25 minutes jusqu'à Leverkusen. De nombreux départs ont lieu au cours de la même journée.
Pour connaître les tarifs et les horaires détaillés, le mieux est de consulter le site internet de la compagnie ferroviaire nationale.

Site internet de la DB Bahn : http://www.bahn.de/i/view/FRA/fr/index.shtml

Attention ! Soyez vigilants, car il existe plusieurs gares ferroviaires à Leverkusen.

En bus
Pour voyager en bus dans la région de Leverkusen, il suffit de retenir un seul nom : Wupsi.

Site internet de la compagnie Wupsi : http://www.wupsi.de/ (la page d'accueil de ce site internet est rédigée uniquement en allemand. Cependant, lorsque l'on se trouve sous l'onglet « Fahrplan », il est alors possible d'obtenir une traduction en français).

Les transports de Leverkusen

Aéroport international
Koln Bonn ~23 km
Autres transports
Leverkusen Airport ~4 km
Koln HBF ~18 km
Cologne Railway ~22 km
Dusseldorf Hauptbahnhof ~23 km