Ville de Krefeld (Nordrhein-Westfalen)

allemagne

Présentation

Krefeld est si étroitement liée au fleuve du Rhin que le nom de ce fleuve revient dans chaque phrase quand on parle de cette ville. Krefeld est située dans la province du Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dont le centre est situé à quelques kilomètres à l’ouest du Rhin. L’une des municipalités, celle de Uerdingen, est située directement sur les rives du Rhin. Cette municipalité est unique en son genre parce qu’elle constitue une isoglosse, c’est-à-dire une démarcation imaginaire entre deux régions qui se distinguent par leurs caractéristiques linguistiques. Dans ce cas précis, la ville est une sorte de point de rencontre entre le haut et le bas allemand. L’haut allemand correspond à la langue enseignée en Allemagne et souvent associée aux gens éduqués. Le bas allemand pour sa part est l’un des dialectes connus sous le nom de PlattDeutsch (traduit littéralement par « allemand plat »). Ce phénomène est typique d’un pays formé de principautés indépendantes qui ont développé leur propre version de la langue allemande.

La ville de Krefeld appartient à l'état Nordrhein-Westfalen, au comté Düsseldorf et au district Krefeld.

La ville de Krefeld s'étend sur 137,68 km² et compte 236 333 habitants (recensement de 2008) pour une densité de 1 716,54 habitants par km². L'altitude moyenne est de 39 m.
Le bourgemestre de la ville de Krefeld est actuellement Gregor Kathstede pour le mandat 2004-2005.
Le nom français de la ville est Krefeld, le nom anglais de la ville est Krefeld.
Le site Internet de Krefeld est http://www.krefeld.de

Points ou centres d'intérêts

Une ville de soie et de velours

Ce surnom évoque le rôle important en tant que centre du textile qu’occupa la ville de Krefeld en Allemagne. Au XVIIe siècle, les tissus produits à Krefeld étaient en forte demande auprès des grands de ce monde, tels que les empereurs, les rois et les dirigeants d’église. La soie et le velours ont rendu la ville célèbre. La ville a d’ailleurs érigé une statue en l’honneur du tisserand de soie « Master Ponzelar ». Les rois et les empereurs ont certes perdu de leur importance avec les régimes démocratiques et ces tissus précieux auraient pu eux aussi perdre de leur importance avec le développement de la technologie, mais Kerfeld a su conserver la tradition de son industrie textile vivante. En effet, chaque année, la ville accueille un festival de la mode au mois de septembre. Ce festival est consacré à la présentation des dernières collections, à des spectacles de musique et de danse. En plus de ce festival, la ville abrite aussi le marché traditionnel des fibres de Whitsun. Ce marché est situé près du château de Linn. Bien que ce marché soit surtout consacré aux tissus, on y trouve aussi des aliments et des boissons locales.

L'art du textile

Comme le textile a joué un rôle important dans l’histoire de la ville, il n’est pas surprenant que le musée principal de Krefeld soit aussi consacré aux textiles. Le musée est logé dans un somptueux bâtiment et sa collection comprend près de 30,000 objets de partout dans le monde qui couvrent l’histoire du développement de l’industrie des temps anciens jusqu’à nos jours. Ce musée très dynamique ne présente pas d’exposition permanente, mais plutôt des expositions temporaires qui changent constamment. Par exemple, l’exposition présentée actuellement au musée porte sur le développement de l’art du textile en Asie et en Europe à une époque précise. Ce projet authentiquement international est l’œuvre d’Emy Piret, un artiste belge qui vit actuellement en France. L’exposition comprend 43 œuvres de 35 artistes qui proviennent de partout dans le monde, des pays baltes tels que la Lettonie et la Lithuanie, jusqu’au Japon. Les artistes tirent leur inspiration de plusieurs sources telles que le folklore et les vêtements de l’ancien temps, des fantaisies basées sur des impressions puisées dans la nature, et même des relations humaines. L’objectif de tous ces artistes était d’explorer l’inventaire de toutes les possibilités qu’offre la matière elle-même. Le musée est très convivial. Il est ouvert six jours par semaine tout au long de l’année de 10 h à 18 h (d’avril à octobre) et de 11 h à 17 h (de novembre à mars). Les droits d’entrée sont très abordables (4 euros pour les adultes, 2 euros pour les enfants).

L'art en résonance

Bien que la ville de Krefeld soit principalement reconnue pour son industrie textile, les autres arts traditionnels ne sont pas pour autant laissés pour compte. La ville abrite trois musées d’art : le musée Kaiser Wilhelm, le Haus Lange et le Haus Esters. Le musée Kaiser Wilhelm est en reconstruction et ne sera pas rouvert au public avant le début de 2015, mais les deux autres musées sont très actifs. Ces deux musées accueillent des expositions thématiques, mais ils sont principalement consacrés à l’art contemporain. Le thème des expositions temporaires qui se déroulent actuellement dans ces deux musées est « Vivre dans un monde matériel ». Ce monde matériel ne fait pas référence uniquement à l’industrie du textile, mais aussi à d’autres matériaux tels que le bois, le papier, l’or, la céramique , le charbon, le béton et le plastique. Tous ces matériaux constituaient la matière première des artistes avant l’ère du numérique. Aujourd’hui, les artistes revisitent ces matériaux traditionnels.

Souvenirs du passé

Au beau milieu de l’artisanat, des tissus et des différents matériaux, on oublie facilement que Krefeld est une ville médiévale. Qui dit ville médiévale, dit château et forteresse, et bien entendu, Krefeld possède un château, et de surcroît, l’un des plus vieux châteaux en Basse-Rhénanie. Ce château date du XIIe siècle, mais la partie principale du château date du XIIIe siècle. Ce château est important non seulement du point de vue historique, mais également du point de vue architectural et tout particulièrement, l'architecture de la chapelle qui fut ajoutée au XIVe siècle. Tout au long de son histoire, le château servit tour à tour de siège pour les dirigeants, de bureau, et même de prison. Avant 1806, il fut acheté par de Greiff, un propriétaire d’usine. En 1836, Philipp de Greiff décida de transformer le terrain autour du château en jardin anglais. Finalement, en 1926, la famille vendit le château à la ville de Krefeld et après quatre ans, un nouveau musée ouvrit ses portes au public. Ce musée convivial est ouvert à l’année et le droit d’entrée est peu élevé.

Creusons plus en profondeur...

Lorsque vous visiterez le château, pensez à rester un peu plus longtemps dans la région pour visiter le musée archéologique. Ce musée est logé dans un magnifique bâtiment à l’entrée nord de Linn, et la visite de ce bâtiment en lui-même vaut le coup. Ce bâtiment fut construit durant la deuxième guerre mondiale pour servir d’abri contre les raids aériens, mais on avait déjà prévu à cette époque qu’il serait plus tard transformé en musée! L’exposition est organisée de façon à ce que plus vous descendez en profondeur dans le musée, plus vous reculez dans le temps. Les salles au sous-sol sont consacrées aux temps préhistoriques et progressivement les expositions amènent les visiteurs vers l’histoire ancienne à l’époque romaine en culminant avec la bataille de Gelduba en l’an 69 av. — J. C. Les expositions au rez-de-chaussée sont consacrées à des découvertes faites dans plus de 6000 tombes déterrées dans la région de Gelduba (qui fait maintenant partie de la ville de Krefeld) après la guerre. Un peu plus loin, vous pourrez admirer les paysages de la vieille ville médiévale dans la Basse-Rhénanie. Vous pourrez visiter la vieille bibliothèque du musée pour voir les documents relatifs à l’histoire de Linn. Enfin, vous pourrez aussi visiter une exposition consacrée aux objets de verre et de céramique.

Le monde à vos pieds

Une façon agréable de profiter d’une journée ensoleillée est de visiter le zoo de Krefeld. Ce Jardin zoologique ravira les amateurs d’animaux exotiques en leur offrant un véritable voyage virtuel autour du monde en commençant par la visite des singes et des oiseaux tropicaux, en passant par les papillons de la jungle, les animaux des forêts tropicales jusqu’aux pingouins de l’Antarctique. Ce voyage virtuel vous en donnera vraiment pour votre argent même su les droits d’entrée sont un peu plus élevés que les tarifs habituellement exigés à Krefeld (10.5 euros pour les adultes et 5,5 euros pour les enfants). Le zoo est ouvert tous les jours de l’année sauf le jour de Noël.

Sports nautiques

Par une belle journée ensoleillée, profitez-en pour combiner le plein air et une activité sportive en visitant le lac Elfrather See au nord-est de Krefeld. Ce lac a subi une transformation majeure puisqu’il était autrefois une ancienne carrière désaffectée. Une fois le gravier retiré, les eaux souterraines l’ont remplacé, créant ainsi un lac. Ce lac est devenu progressivement un paradis pour les amateurs de sports nautiques de tous genres, allant des courses de bateaux longs à la voile et au surf à voile. La seule raison pour laquelle la natation est interdite, c’est pour éviter les accidents avec les bateaux!

Joueurs ou spectateurs ?

Il est assez inusité de mettre les stades sur la liste des attraits touristiques d’une ville, mais, dans le cas de Kefeld, c’est tout à fait approprié. Après tout, assister à un événement sportif est aussi une façon de profiter du plein air! Le stade Grotenburg de Krefeld fut construit en 1927 et peut accueillir 34,500 spectateurs. C’est le stade où joue l’équipe de football locale de l’équipe Uerdingen 05. En plus du stade, Krefeld abrite aussi le club de golf Elfrather Muehle où les amateurs peuvent assister à des tournois ou jouer au golf. Ce golf a reçu d’excellentes critiques qui apprécient son emplacement au centre de la ville et son atmosphère amicale.

La fleur du jour

Les visiteurs qui ne sont ni amateurs de sports, ni amateurs de zoo, peuvent se rabattre sur la visite du magnifique Jardin botanique. Ce Jardin botanique fut d’abord un jardin-école. En une seule année (entre 1927 et 1928), il est devenu un véritable Jardin botanique abritant une impressionnante variété d’espèces de plantes provenant de partout dans le monde, telles que des conifères et des arbres à larges feuilles persistantes d’Amérique et d’Asie. Le clou de ce Jardin botanique est sans contredit le jardin de roses qui comprend 150 différentes variétés de roses. Ne manquez pas non plus la section des rhododendrons et la rocaille. Le jardin est ouvert tous les jours du 15 mars au 31 octobre. Le reste de l’année, il est fermé les weekends.

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
DE
Code postal :
47798
Latitude :
51.33494
Longitude :
6.57125
Zone horaire :
Europe/Berlin
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

L’Allemage est mondialement connue pour ses autoroutes (« autobahn ») et deux des ces autoroutes se rendent à Krefeld : la A57 (Cologne-Nijmegen) et la A44 (Aachen-Dusseldorf –Dortmund-Kassel). La ville de Krefeld fait également partie du réseau de transport par train allemand, la « Deutsche Bahn ». Les trains du réseau InterCity, qui relient les villes allemandes entre elles, et les trains du réseau régional s’arrêtent à la gare ferroviaire de Krefeld. Pour les voyageurs en provenance de l’extérieur de l’Allemagne, le meilleur moyen de se rendre à Krefeld est d’atterrir à Dusseldorf et de là, prendre le train de l’aéroport qui se rend directement au centre-ville de Krefeld qui est situé à seulement 21 km de l’aéroport. Les visiteurs en provenance de l’Allemagne peuvent prendre le train à Dusseldorf, à Essen (situé à 32 km de Krefeld) ou à Moenchen-Gladbach, qui est probablement la meilleure option parce que cette ville est située seulement 18 km de Krefeld. Pour circuler dans la ville de Krefeld, les voyageurs peuvent prendre les trams ou les bus qui sont opérés par la société SWK-Mobil qui appartient à la ville de Krefeld. En 2010, la société a introduit un système moderne de tram libre de barrières pour répondre aux besoins des personnes vivant avec un handicap et le programme de remplacement des anciens trams est aujourd’hui à moitié complété. Le coût des billets dans les moyens de transport en commun est de 2.5 euros ce qui est 24 fois moins élevé qu’un titre de transport mensuel. Si vous pensez utiliser beaucoup les transports en commun, l’achat d’un titre mensuel peut s’avérer une solution plus économique.

Les transports de Krefeld

Autres transports
Dinslaken Schwarze-Heide ~5 km
Dusseldorf Hauptbahnhof ~20 km
Essen Mulheim ~27 km
Essen HBF ~33 km

Ville de Krefeld (Nordrhein-Westfalen)

allemagne

Présentation

Krefeld est si étroitement liée au fleuve du Rhin que le nom de ce fleuve revient dans chaque phrase quand on parle de cette ville. Krefeld est située dans la province du Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dont le centre est situé à quelques kilomètres à l’ouest du Rhin. L’une des municipalités, celle de Uerdingen, est située directement sur les rives du Rhin. Cette municipalité est unique en son genre parce qu’elle constitue une isoglosse, c’est-à-dire une démarcation imaginaire entre deux régions qui se distinguent par leurs caractéristiques linguistiques. Dans ce cas précis, la ville est une sorte de point de rencontre entre le haut et le bas allemand. L’haut allemand correspond à la langue enseignée en Allemagne et souvent associée aux gens éduqués. Le bas allemand pour sa part est l’un des dialectes connus sous le nom de PlattDeutsch (traduit littéralement par « allemand plat »). Ce phénomène est typique d’un pays formé de principautés indépendantes qui ont développé leur propre version de la langue allemande.

La ville de Krefeld appartient à l'état Nordrhein-Westfalen, au comté Düsseldorf et au district Krefeld.

La ville de Krefeld s'étend sur 137,68 km² et compte 236 333 habitants (recensement de 2008) pour une densité de 1 716,54 habitants par km². L'altitude moyenne est de 39 m.
Le bourgemestre de la ville de Krefeld est actuellement Gregor Kathstede pour le mandat 2004-2005.
Le nom français de la ville est Krefeld, le nom anglais de la ville est Krefeld.
Le site Internet de Krefeld est http://www.krefeld.de

Points ou centres d'intérêts

Une ville de soie et de velours

Ce surnom évoque le rôle important en tant que centre du textile qu’occupa la ville de Krefeld en Allemagne. Au XVIIe siècle, les tissus produits à Krefeld étaient en forte demande auprès des grands de ce monde, tels que les empereurs, les rois et les dirigeants d’église. La soie et le velours ont rendu la ville célèbre. La ville a d’ailleurs érigé une statue en l’honneur du tisserand de soie « Master Ponzelar ». Les rois et les empereurs ont certes perdu de leur importance avec les régimes démocratiques et ces tissus précieux auraient pu eux aussi perdre de leur importance avec le développement de la technologie, mais Kerfeld a su conserver la tradition de son industrie textile vivante. En effet, chaque année, la ville accueille un festival de la mode au mois de septembre. Ce festival est consacré à la présentation des dernières collections, à des spectacles de musique et de danse. En plus de ce festival, la ville abrite aussi le marché traditionnel des fibres de Whitsun. Ce marché est situé près du château de Linn. Bien que ce marché soit surtout consacré aux tissus, on y trouve aussi des aliments et des boissons locales.

L'art du textile

Comme le textile a joué un rôle important dans l’histoire de la ville, il n’est pas surprenant que le musée principal de Krefeld soit aussi consacré aux textiles. Le musée est logé dans un somptueux bâtiment et sa collection comprend près de 30,000 objets de partout dans le monde qui couvrent l’histoire du développement de l’industrie des temps anciens jusqu’à nos jours. Ce musée très dynamique ne présente pas d’exposition permanente, mais plutôt des expositions temporaires qui changent constamment. Par exemple, l’exposition présentée actuellement au musée porte sur le développement de l’art du textile en Asie et en Europe à une époque précise. Ce projet authentiquement international est l’œuvre d’Emy Piret, un artiste belge qui vit actuellement en France. L’exposition comprend 43 œuvres de 35 artistes qui proviennent de partout dans le monde, des pays baltes tels que la Lettonie et la Lithuanie, jusqu’au Japon. Les artistes tirent leur inspiration de plusieurs sources telles que le folklore et les vêtements de l’ancien temps, des fantaisies basées sur des impressions puisées dans la nature, et même des relations humaines. L’objectif de tous ces artistes était d’explorer l’inventaire de toutes les possibilités qu’offre la matière elle-même. Le musée est très convivial. Il est ouvert six jours par semaine tout au long de l’année de 10 h à 18 h (d’avril à octobre) et de 11 h à 17 h (de novembre à mars). Les droits d’entrée sont très abordables (4 euros pour les adultes, 2 euros pour les enfants).

L'art en résonance

Bien que la ville de Krefeld soit principalement reconnue pour son industrie textile, les autres arts traditionnels ne sont pas pour autant laissés pour compte. La ville abrite trois musées d’art : le musée Kaiser Wilhelm, le Haus Lange et le Haus Esters. Le musée Kaiser Wilhelm est en reconstruction et ne sera pas rouvert au public avant le début de 2015, mais les deux autres musées sont très actifs. Ces deux musées accueillent des expositions thématiques, mais ils sont principalement consacrés à l’art contemporain. Le thème des expositions temporaires qui se déroulent actuellement dans ces deux musées est « Vivre dans un monde matériel ». Ce monde matériel ne fait pas référence uniquement à l’industrie du textile, mais aussi à d’autres matériaux tels que le bois, le papier, l’or, la céramique , le charbon, le béton et le plastique. Tous ces matériaux constituaient la matière première des artistes avant l’ère du numérique. Aujourd’hui, les artistes revisitent ces matériaux traditionnels.

Souvenirs du passé

Au beau milieu de l’artisanat, des tissus et des différents matériaux, on oublie facilement que Krefeld est une ville médiévale. Qui dit ville médiévale, dit château et forteresse, et bien entendu, Krefeld possède un château, et de surcroît, l’un des plus vieux châteaux en Basse-Rhénanie. Ce château date du XIIe siècle, mais la partie principale du château date du XIIIe siècle. Ce château est important non seulement du point de vue historique, mais également du point de vue architectural et tout particulièrement, l'architecture de la chapelle qui fut ajoutée au XIVe siècle. Tout au long de son histoire, le château servit tour à tour de siège pour les dirigeants, de bureau, et même de prison. Avant 1806, il fut acheté par de Greiff, un propriétaire d’usine. En 1836, Philipp de Greiff décida de transformer le terrain autour du château en jardin anglais. Finalement, en 1926, la famille vendit le château à la ville de Krefeld et après quatre ans, un nouveau musée ouvrit ses portes au public. Ce musée convivial est ouvert à l’année et le droit d’entrée est peu élevé.

Creusons plus en profondeur...

Lorsque vous visiterez le château, pensez à rester un peu plus longtemps dans la région pour visiter le musée archéologique. Ce musée est logé dans un magnifique bâtiment à l’entrée nord de Linn, et la visite de ce bâtiment en lui-même vaut le coup. Ce bâtiment fut construit durant la deuxième guerre mondiale pour servir d’abri contre les raids aériens, mais on avait déjà prévu à cette époque qu’il serait plus tard transformé en musée! L’exposition est organisée de façon à ce que plus vous descendez en profondeur dans le musée, plus vous reculez dans le temps. Les salles au sous-sol sont consacrées aux temps préhistoriques et progressivement les expositions amènent les visiteurs vers l’histoire ancienne à l’époque romaine en culminant avec la bataille de Gelduba en l’an 69 av. — J. C. Les expositions au rez-de-chaussée sont consacrées à des découvertes faites dans plus de 6000 tombes déterrées dans la région de Gelduba (qui fait maintenant partie de la ville de Krefeld) après la guerre. Un peu plus loin, vous pourrez admirer les paysages de la vieille ville médiévale dans la Basse-Rhénanie. Vous pourrez visiter la vieille bibliothèque du musée pour voir les documents relatifs à l’histoire de Linn. Enfin, vous pourrez aussi visiter une exposition consacrée aux objets de verre et de céramique.

Le monde à vos pieds

Une façon agréable de profiter d’une journée ensoleillée est de visiter le zoo de Krefeld. Ce Jardin zoologique ravira les amateurs d’animaux exotiques en leur offrant un véritable voyage virtuel autour du monde en commençant par la visite des singes et des oiseaux tropicaux, en passant par les papillons de la jungle, les animaux des forêts tropicales jusqu’aux pingouins de l’Antarctique. Ce voyage virtuel vous en donnera vraiment pour votre argent même su les droits d’entrée sont un peu plus élevés que les tarifs habituellement exigés à Krefeld (10.5 euros pour les adultes et 5,5 euros pour les enfants). Le zoo est ouvert tous les jours de l’année sauf le jour de Noël.

Sports nautiques

Par une belle journée ensoleillée, profitez-en pour combiner le plein air et une activité sportive en visitant le lac Elfrather See au nord-est de Krefeld. Ce lac a subi une transformation majeure puisqu’il était autrefois une ancienne carrière désaffectée. Une fois le gravier retiré, les eaux souterraines l’ont remplacé, créant ainsi un lac. Ce lac est devenu progressivement un paradis pour les amateurs de sports nautiques de tous genres, allant des courses de bateaux longs à la voile et au surf à voile. La seule raison pour laquelle la natation est interdite, c’est pour éviter les accidents avec les bateaux!

Joueurs ou spectateurs ?

Il est assez inusité de mettre les stades sur la liste des attraits touristiques d’une ville, mais, dans le cas de Kefeld, c’est tout à fait approprié. Après tout, assister à un événement sportif est aussi une façon de profiter du plein air! Le stade Grotenburg de Krefeld fut construit en 1927 et peut accueillir 34,500 spectateurs. C’est le stade où joue l’équipe de football locale de l’équipe Uerdingen 05. En plus du stade, Krefeld abrite aussi le club de golf Elfrather Muehle où les amateurs peuvent assister à des tournois ou jouer au golf. Ce golf a reçu d’excellentes critiques qui apprécient son emplacement au centre de la ville et son atmosphère amicale.

La fleur du jour

Les visiteurs qui ne sont ni amateurs de sports, ni amateurs de zoo, peuvent se rabattre sur la visite du magnifique Jardin botanique. Ce Jardin botanique fut d’abord un jardin-école. En une seule année (entre 1927 et 1928), il est devenu un véritable Jardin botanique abritant une impressionnante variété d’espèces de plantes provenant de partout dans le monde, telles que des conifères et des arbres à larges feuilles persistantes d’Amérique et d’Asie. Le clou de ce Jardin botanique est sans contredit le jardin de roses qui comprend 150 différentes variétés de roses. Ne manquez pas non plus la section des rhododendrons et la rocaille. Le jardin est ouvert tous les jours du 15 mars au 31 octobre. Le reste de l’année, il est fermé les weekends.

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
DE
Code postal :
47798
Latitude :
51.33494
Longitude :
6.57125
Zone horaire :
Europe/Berlin
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

L’Allemage est mondialement connue pour ses autoroutes (« autobahn ») et deux des ces autoroutes se rendent à Krefeld : la A57 (Cologne-Nijmegen) et la A44 (Aachen-Dusseldorf –Dortmund-Kassel). La ville de Krefeld fait également partie du réseau de transport par train allemand, la « Deutsche Bahn ». Les trains du réseau InterCity, qui relient les villes allemandes entre elles, et les trains du réseau régional s’arrêtent à la gare ferroviaire de Krefeld. Pour les voyageurs en provenance de l’extérieur de l’Allemagne, le meilleur moyen de se rendre à Krefeld est d’atterrir à Dusseldorf et de là, prendre le train de l’aéroport qui se rend directement au centre-ville de Krefeld qui est situé à seulement 21 km de l’aéroport. Les visiteurs en provenance de l’Allemagne peuvent prendre le train à Dusseldorf, à Essen (situé à 32 km de Krefeld) ou à Moenchen-Gladbach, qui est probablement la meilleure option parce que cette ville est située seulement 18 km de Krefeld. Pour circuler dans la ville de Krefeld, les voyageurs peuvent prendre les trams ou les bus qui sont opérés par la société SWK-Mobil qui appartient à la ville de Krefeld. En 2010, la société a introduit un système moderne de tram libre de barrières pour répondre aux besoins des personnes vivant avec un handicap et le programme de remplacement des anciens trams est aujourd’hui à moitié complété. Le coût des billets dans les moyens de transport en commun est de 2.5 euros ce qui est 24 fois moins élevé qu’un titre de transport mensuel. Si vous pensez utiliser beaucoup les transports en commun, l’achat d’un titre mensuel peut s’avérer une solution plus économique.

Les transports de Krefeld

Autres transports
Dinslaken Schwarze-Heide ~5 km
Dusseldorf Hauptbahnhof ~20 km
Essen Mulheim ~27 km
Essen HBF ~33 km