Ville de Berat (Berat)

albanie

Présentation

Berat est une jolie ville bien protégée qui se trouve dans le centre-sud de l’Albanie. Cette ville remarquable est parfaitement située sur la rive droite de la rivière Osum au pied des montagnes Tomorri. Berat est également connue sous le nom de ‘la ville aux milles fenêtres’, car de nombreuses demeures décorées  ont de larges fenêtres qui surplombent la ville. La trace de premiers habitants remonte à 4000-6000 av.J.C.  En 1961, la ville a été déclarée comme ‘Ville-Musée’ du fait qu’elle soit une des plus vieilles villes d’Albanie, et qu’elle possède de nombreux sites archéologiques et historiques bien préservés. En 2008, la ville a été inscrite sur liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO. La ville a 78.000 habitants, et les trois religions existantes, musulmanne,orthodoxe et bektachi cohabitent ensemble en harmonie. La ville bénéficie d’un climat méditerranéen, et de par l’ombre des montagnes Tomorri, les étés sont plus chauds et les hivers plus froids. Avec  ce s temperatures plaisantes, le terre produit d’abondantes récoltes de fruits et de légumes.

La ville de Berat appartient au comté Berat et au cercle Berat.

La ville de Berat s'étend sur 6,3 km² et compte 64 473 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 10 233,81 habitants par km². L'altitude moyenne est de 58 m.
Le maire de la ville de Berat est actuellement Fadil Nasufi.
Le nom français de la ville est Berat.
La devise de Berat est "Qyteti i një mijë e një dritareve". Le site Internet de Berat est http://www.bashkia-berat.net

Points ou centres d'intérêts

Le château de Berat

Le château de Berat est une forteresse impressionnante d’environ 2500 ans sur la colline rocheuse de la rive droite  de la rivière Osum. Le château brûla sous l’Empire romain en 200av. J.C. Il fut reconstruit et restauré au XIIIème siècle  sous les ordres de l’Empereur Justinien I. Il y a de nombreux bâtiments du XIIIème siècle à l’intérieur de cette magnifique forteresse que vous pouvez découvrir. Vous pouvez également visiter le ‘musée Onufri ‘ pour admirer les étonnantes peintures de ‘Maître Onufri’, un célèbre peintre grec du XVIème siècle. Autrement, vous pouvez découvrir les 20 églises byzantines et les mosquées ottomanes, ou monter sur le minaret solitaire des vestiges de la Mosquée Rouge. Vous pouvez voir aussi les ruines du château de Gorica  de l’autre côté de la rivière Usom depuis l’entrée nord du château. La seule façon de se rendre au château est de passer par la partie sud de la ville. Il y a des bus l’après-midi qui peuvent vous emmener au château, mais la meilleure façon de s’y rendre est de marcher par le chemin pavé de 200 m jusqu’au sommet de la colline où vous serez certainement récompensé par cette merveilleuse expérience  qui vous attend dans ce remarquable édifice médiévale. Le château est toujours habité, et sa visite est incontournable.

Le musée ethnographique

Le musée ethnographique se trouve à l’intérieur d’une maison traditionnelle ottomane du XVIIIème siècle, appartenant à la famille Xhokaxhi. Ce musée de deux étages a été établi en 1979. A l’intérieur, vous revivrez le passé en voyant les incroyables collections d’outils, d’objets domestiques et des vêtements traditionnels albanais. Ces intéressantes expositions vous donneront une idée du mode de vie des habitants de Bérat au XVIIIème siècle. Le rez-de-chaussée présente un vieil équipement de production d’huile d’olive, un pressoir et des anciens outils de poterie. L’étage supérieur comporte des chambres au style ancien albanais et un métier à tisser avec tous les accessoires nécessaires à la couture. Dans cette section vous serez enchanté par une intéressante présentation d’un vieux fusil suspendu, un drapeau centenaire, des tapis  et une ravissante cheminée. Dans le salon, vous pouvez même vous asseoir dans un fauteuil du siècle dernier. Il y a également une cuisine où vous pouvez toucher les anciens accessoires de cuisine autrefois utilisés. L’attrait principal du musée est la mansarde réputée pour sa beauté architecturale et de laquelle vous pouvez profiter d’une vue magnifique sur Berat et le jardin traditionnel du musée. Adresse  : L.13 Shtatori, Berat Téléphone:+355.0(32)32224
Heures d’ouverture : 09h00-15h00

Muzeu Kombëtar Ikonografik Onufri

Le musée des icônes Onufri s’est ouvert en 1986 dans l’enceinte de l’Eglise Ste Marie, construite en 1797. Ce musée rend hommage au grand maître albanais  Onufri du XVIème siècle. Le musée comprend de centaines de peintures collectionnées par des peintres iconographes d’Albanie du XVIème au XXème siècle. Vous serez subjugué par les œuvres des célèbres peintres  comme David Selenica, Kostandin Shpataraku, les fils d’Onufri, Cypriot et Nicolas Onufri. Vous pouvez également visiter l’église avec sa nef principale, son autel et les supports liturgiques dans les sections nord et ouest du complexe du musée. L’œuvre la plus exceptionnelle du grand maître Onufri est l’icône de la Vierge Hodegitria (celle qui montre le chemin), qui est très bien mise en valeur dans le hall. Dans la salle du second étage, l’icône de la présentation du Temple est remarquablement exposée  avec une composition scénique en longueur. L’iconostase dorée de l’église présente des icônes attirantes dont la plupart sont des œuvres de Joan Cetiri. Le musée met aussi en valeur dans des écrins en verre des objets textiles et métalliques, religieux et liturgiques, qui témoignent de la très grande qualité de la tradition artisanale des habitants de  Berat. Adresse : Muzeu Kombëtar Ikonografik Onufi
               Berat, Albanie
Tél:+355 32 232 22

Le Quartier Mangalem

Mangalem est un des quartiers historiques les mieux conservés. Ce quartier traditionnel musulman, situé au pied du château de Berat a une incroyable forme pyramidale. Dans la partie inférieure du quartier, vous pouvez visiter trois anciennes mosquées intéressantes. La Mosquée du Sultan (Xhamia e Mbretit) construite au XVIème siècle, est une des plus anciennes d’Albanie. La Mosquée des Plombs (Xhamia e Plumbit),fut appelée ainsi de par ses dômes en forme sphérique recouverts de plomb, et la Mosquée des Célibataires construite au XIXème siècles au bord de la rivière Usomi. Promenez-vous autour du quartier Mangalem, et vous serez impressionné par le nombre de fenêtres qui a donné à Berat le surnom de la ‘ville aux mille fenêtres’.  Le bord de rivière du quartier Mangalen était autrefois utilisé comme lieu d’un bazar typique. Les maisons des artisans et des marchands sont situées sur la colline rocheuse voisine. De par le manque de place dans le quartier résidentiel de Mangalem, les entrées des maisons donnent directement sur étroites rue et ruelles. Pour la même raison, les pièces de l’étage s’étendent au-dessus des rues, et les maisons sont très proches des unes des autres. Cette conception architecturale unique est une merveilleuse attraction du quartier de Mangalem.

Le Quartier Gorica

Le quartier Gorica s’étend sur la rive gauche de la rivière Osum, au pied de la colline sur laquelle s’élève la forteresse de la période préromaine. Au XVIIIème siècle, le quartier Gorica comptait 200 habitations. Les maisons furent reconstruites  au  XIXème siècle après le  terrible tremblement de terre de 1851. Dans la partie supérieure du quartier où vit la classe moyenne, les maisons sont généralement petites ou de tailles moyennes, principalement à cause de leur situation en hauteur. Les familles riches et de la haute classe vivent dans la partie inférieure du quartier, près de la rivière Osum. Ces maisons du XVIIIème sont plus grandes et spacieuses avec de magnifiques terrasses et jardins. Au cœur du quartier, s’élève l’ancienne basilique St Spiridon. Rompant la ligne entre les maisons, cette église est un des seuls anciens édifices et le plus bel attrait du quartier. La seule façon de se rendre dans le quartier est de traverser le pont qui relie le centre de Berat à Gorica. Ce vieux pont est d’ailleurs une splendide construction qui peut être une des attractions principales de votre visite.

Le Mont Tomor

Dans la partie est de la ville de Berat se trouve le magnifique mont  Tomor. Son sommet s’appelle Cuca e Partizanit et culmine à 2416 mètres d’altitude. Le mont est un site spirituel très important pour les albanais. Tous les ans au mois d’août, des milliers de personnes font le pèlerinage Bektachi au sanctuaire qui se trouve au sommet du mont Tomor. Ce sanctuaire est dédié  à Abbas ibn Ali, le frère de l’Imam Husain. Le mont n’est pas seulement un lieu religieux et spirituel, mais aussi un lieu  qui offre la possibilité de pratiquer le ski et la randonnée. Le gouvernement albanais a proclamé ce site comme parc national à cause de sa splendide beauté naturelle de sa valeur écologique.  Avec une superficie de 4000 hectares, vous apercevrez  certainement des centaines d’espèces en voie de disparition qui errent librement dans le parc. Monter en haut du sommet du mont Tomor en vaut vraiment la peine, et vous en serez certainement récompensé.

Le château de Gorica (Rrënojat e Kalasë së Gorices)

Les ruines du château (Rrënojat e Kalasë së Gorices), situé à Velabisht,une commune de Berat, sont de la forteresse de Goria, et datent du IIIème ou IVème siècle av.J.C.  Les découvertes archéologiques des premiers métaux de bronze et des premières forteresses de l’âge de fer révèlent que l’habitat du lieu est bien plus ancien que les ruines du château elles-mêmes. Depuis l’occupation romaine au IIème siècle av.J.C, personne n’a habité dans le château. Les ruines de château de Gorica font parties des plus belles curiosités de Berat. Les meilleurs points de vue sur la rivière Osum et le château de Berat sont aperçues depuis le haut des ruines du château de Gorica.

La Mosquée Rouge (Xhamia e Kuqe)

La mosquée rouge (Xhamia e Kuqe) a été construite au XIIIème siècle avant que les turcs ottomans ne capturent la ville de Berat en 1450. Cette mosquée en ruine est la toute première mosquée construite à Berat. La mosquée rouge se distingue facilement par son grand minaret. C’est une des rares mosquées construites pendant la période byzantine, qui était utilisée par les mercenaires turcs. A l’intérieur, vous trouverez un escalier qui vous emmène tout en haut pour vous offrir une magnifique vue sur toute la ville de Berat.  Aujourd’hui, la mosquée rouge est un des anciens vestiges  de Berat qui méritent une visite. La mosquée rouge est devenue un monument culturel d’Albanie en 1961.

La rivière Osum

La rivière Osum est absolument une visite incontournable et  une expérience très rafraichissante de Berat. Au printemps, vous aurez plus de chance de voir les nombreuses cascades du magnifique canyon. C’est aussi la période idéale pour visiter et explorer les 26 km du canyon avec la rivière à son plus haut niveau. A la fin de l’été, naviguer tout le canyon peut ne pas être possible, mais vous pouvez toujours profiter d’autres activités comme nager ou faire de la randonnée. Dans le canyon, vous pouvez également explorer de petites grottes et des formations de rocs qui portent de drôles de nom comme la ‘cathédrale’, ‘l’œil’ et la ‘porte du diable’. La rivière est le meilleur endroit pour le rafting en Albanie, et elle abrite une magnifique faune et flore.

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
AL
Code postal :
5001
Latitude :
40.70583
Longitude :
19.95222
Zone horaire :
Europe/Tirane
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

  • Berati ~0 km
  • Velabisht ~2 km
  • Otllak ~4 km
  • Lapardha ~5 km
  • Perondi ~8 km
  • Roshnik ~8 km
  • Ura Vajgurore ~9 km
  • Sinjë ~10 km
  • Tapi ~12 km

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

L’aéroport le plus proche de Berat est celui de Tirana, l’aéroport international Mère Térésa (TIA) (info@tirana-airport.com), à 120 km de la ville. L’aéroport propose des vols depuis ,et vers 29 destinations principales avec 14 compagnies aériennes. Pour plus d’information, consultez le site internet : http://www.tirana-airport.com/. La ville de Berat se trouve à environ deux heures de voiture de Tirana. Vous pouvez louer une voiture à l’aéroport, ou prendre une fourgonnette  pour Berat qui vous coûtera 500 leks. Il y a aussi des cars au départ d’Uzina Enver à Tirana vers Berat, pour un prix de 400 leks, payable à bord. La ville de Berat n’est pas grande donc vous pouvez vous y déplacer facilement à pied. Chaque pas vous sera récompensé par  les splendeurs de la ville et de ses vues relaxantes.

Les hôtels de Berat (Berat)

Reserver votre chambre

Ana’s Rest House

Rruga Nikolla Buhuri
5001 - Berat

Prix indicatif: 11 EUR - 22 EUR

Reserver votre chambre

Angel Home

Rruga Telegrafi Lagjia Deshmoret e Kombite
5005 - Berat

Prix indicatif: 39 EUR - 39 EUR

Reserver votre chambre

Antipatrea Hotel

Rruga Antipatrea
5002 - Berat

Prix indicatif: 30 EUR - 55 EUR

Reserver votre chambre

B&B Ajni

Rruga Dr. Lluka
5001 - Berat

Prix indicatif: 18 EUR - 30 EUR

Reserver votre chambre

B&B PELIVANI

Rruga Petrit Lulo
5001 - Berat

Prix indicatif: 20 EUR - 30 EUR

Reserver votre chambre

B&BSheshalliu

Rruga Dr. Lluka
5000 - Berat

Prix indicatif: 25 EUR - 28 EUR

Reserver votre chambre

Bed and Breakfast Juri

Ismail Leshi
5001 - Berat

Prix indicatif: 20 EUR - 60 EUR

Reserver votre chambre

Berat Backpackers Hostel

Rruga Nikolla Buhuri
4000 - Berat

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

Blen Grand

rruga Ura e re
5001 - Berat

Prix indicatif: 28 EUR - 35 EUR

Reserver votre chambre

Buda Guest House

Ilia Therecka street floor 1
5003 - Berat

Prix indicatif: 15 EUR - 15 EUR

Reserver votre chambre

Bujtina Kodiket Guesthouse

Kostaq Stefa"- next street " LLambi Guxhumani"
5001 - Berat

Prix indicatif: 35 EUR - 40 EUR

Reserver votre chambre

Dena Guesthouse & Art

Rruga Shkembi
5001 - Berat

Prix indicatif: 35 EUR - 50 EUR

Reserver votre chambre

Dhimitri's guest house

Rruga Nikolla Buhuri
5000 - Berat

Prix indicatif: 15 EUR - 20 EUR

Reserver votre chambre

E&T Guesthouse

Rruga Enver Kuçi
5001 - Berat

Prix indicatif: EUR - EUR

Reserver votre chambre

EAsYhome Guesthouse Berat

Rruga Jorgji Greku Nd. 8, H.7, Ap.14
5001 - Berat

Prix indicatif: 14 EUR - 18 EUR

Reserver votre chambre

Elisa Villa

Rruga Nikolla Buhuri 1
5003 - Berat

Prix indicatif: 25 EUR - 25 EUR